一条叫旺达的鱼 A Fish Called Wanda

基本介绍：

《一条名叫旺达的鱼》是查尔斯·克瑞奇顿和约翰·克立斯执导的喜剧片，杰米·李·柯蒂斯、凯文·克莱恩等参加演出，于1988年7月7日上映。
该片讲述了一伙盗贼人策划了钻石盗窃案，但钻石却阴错阳差落入律师之手，为了夺回钻石，一群人展开激烈争夺的故事。

获奖情况：

第61届奥斯卡金像奖 最佳导演(提名) 查尔斯·克莱顿
第61届奥斯卡金像奖 最佳男配角 凯文·克莱恩
第61届奥斯卡金像奖 最佳原创剧本(提名) 查尔斯·克莱顿 / 约翰·克立斯
第46届美国电影电视金球奖(提名) 最佳音乐/喜剧片（电影类）
第46届美国电影电视金球奖(提名) 最佳音乐/喜剧片女主角（电影类）杰米·李·柯蒂斯

英文简介：

In London, four very different people team up to commit armed robbery, then try to doublecross each other for the loot.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
在伦敦，四个完全不同的人一起实施持械抢劫，然后试图相互交叉抢劫。
[/toggle]

幕后花絮：

• 约翰·柯力兹的角色名叫亚彻·里许，这是加里·格兰特的真实名字。
• 当奥托从亚彻家出来，对亚彻的妻子温迪说，他们将一直说德语而不是美式英语。在他离开的时候，还唱着德国圣歌的第一篇章。这个德语配音的版本有一句是改变了的对话。他说他们都是吃着德国泡菜听着行军进行曲，然后他模仿了一些行军进行曲而不是唱这些赞歌。
• 奥托坐在旺达身后背景里的场景，是对1978年的电影《月光光心慌慌》的一个场景的缅怀，其中主人公麦克·马维斯正是坐在柯提斯的后面。
• 在电影开始介绍主要演员过程中，可以在麦克尔·帕林的肩膀上看到一座艾菲尔铁塔。这里应该是提到了查尔斯·克莱顿早期的一部电影《拉凡德山的暴徒》Lavender Hill Mob, The(1951)。在其中，亚力克·吉尼斯试图把偷盗得来的黄金从英国走私出去，把黄金溶解做成了一座艾菲尔铁塔的模型。
• 在电影英语版本中，奥托有的时候对旺达说意大利语。在意大利的配音版本中，他说的是西班牙语。
  该片创造了一项记录，成为2003年之前，上映后获得票房冠军时间最长的一部电影。1988年6月15日电影在美国上映，同年9月16日才坐上票房第一的宝座。
• 主要的室内场景是在伦敦港口住宅区的里德斯沃弗，尼古拉斯·雷斯的公寓，和编剧的妻子朱丽亚·雅克罗德的阁楼，是由一个旧仓库改造过来的。
• 柯力兹申称这是查尔斯·克莱顿的电影。虽然大家不相信克莱顿有执导喜剧片的能力，他只是承担了协助导演的责任，以保证拍摄的进展顺利。麦克·帕林的父亲有口吃，所以他在表演肯的时候，大多数是
• 来源于自己的亲身体验，包括在信任的朋友面前，他话说得很少而且结结巴巴，在不熟悉的人面前说话就更糟糕了。
• 凯文·柯林吃的鱼是用凝胶物做成的。柯林说他宁愿吃真实的活鱼，但是电影制作方不想让他这么做。
• 电影结束时引人注目的飞机已经粉身碎骨了。它曾被欧洲空中公交有限公司买下，随后在威尔士的一个主要港口加的夫坠毁。

穿帮镜头：

1. 当旺达在阿尔奇的办公室，第一次拜访他的时候，可以在一面镜子里看到工作人员和摄影机。
2. 当奥托在藏身的地方开枪的时候，枪发出的声音像是消声武器，但他的枪并没有安装消音器。
3. 阿尔奇借用的公寓有一个E1邮箱地址，这应该是在泰晤士河北部，但还可以看到一些南边Tower Bridge的风景。
4. 旺达在车上涂的是红色口红，在一系列镜头之后，旺达的特写镜头中，可以看到她的嘴唇变成了亮紫色的唇膏。
5. 在较早的乔治家的一个场景中可以看到麦克风反射在镜子上。
6. 旺达放在肯肩膀上的手的位置，和当她吻他时脸的位置。
7. 在监狱里，旺达正和乔治说话，可以看到在他们的头上有摄影标记干扰性的器材上下移动着。
8. 第一次提到乔治的地址，他们说的是Murray Avenue，但其他地方，说的都是Murray Road。

媒体评价：

此片将犯罪片和喜剧片结合，同时又挖苦美国文化和英国文化，着实是一个新奇的组合。片名《一条叫旺达的鱼》，既是指片中出现的鱼，也同时在指称女主角旺达，这个把片中四个男性玩弄得团团转的女贼，手段辛辣，作风大胆，但也不失人性本善的一面，性格塑造可算是十分成功。而约翰·克里斯亲自主演的律师利奇，则拿英国中产阶级大开玩笑，指责他们刻板、平庸的生活和习惯，片中将旺达狂放做爱的场面和利奇两夫妻上床前的准备平行剪辑在一起，形成了令人哄笑的喜剧效果。而由凯文·克莱恩扮演的奥托，则是美国文化的代表。喜欢尼采的超人哲学，样样事情都一惊一诈，加上克莱恩的小动作异常多变，造成了强烈的喜剧色彩，荣获奥斯卡最佳男配角，当之无愧。“巨蟒剧团”的成员之一、克里斯的老搭档迈克尔·佩林扮演的肯则是全片最搞笑的角色，他三次谋杀老妇人不成的情节、不断口吃的形象，都给观众带来了无数欢乐。（《DVD导刊》评）

该片是20世纪80年代爆笑的喜剧之一，被认为是当代黑色喜剧影片的集大成之作。黑色喜剧以意外、巧合、荒诞为主要表达手段，该片可谓是集合了所有元素。影片节奏明快，叙事不拖沓，情节看似荒诞，但铺设的很合理。影片拍摄于1988年，其搞笑的桥段仍然让人捧腹大笑，其中关于英美文化冲突的冷幽默也很有意思。除了编剧，影片成功的主要因素就是四个主要演员，表演都非常精彩。每个角色均有独特的个性和丰富的笑料，是一部能迷倒高雅人士的粗俗闹剧。（凤凰网评论）

影史钩沉：

[一条叫做旺达的鱼]中，扮演奥托的凯文·克莱恩求约翰·克里斯，后者扮演律师里奇，同时也是影片编剧，让奥托在色诱旺达时讲法语，因为他会讲法语。但是克里斯坚持要他讲意大利语。于是克莱恩就唱起了意大利老歌Volare，而那场戏拍摄时，他们还没有这首歌的使用权。 ​​​​（看电影杂志）

图书摘录：

剧情描写四名盗贼如何取回一个装着价值两千万的保险箱的过程，每个角色均有独特的个性和丰富的笑料，是一部能迷倒高雅人士的粗俗闹剧（周黎明《西片碟中碟》）

英语短评精选：

The Funniest Movie Ever Made
有史以来最搞笑的电影