基本介绍:
《教父3》是由弗朗西斯·福特·科波拉执导,阿尔·帕西诺、黛安·基顿、安迪·加西亚等主演的剧情片,是继1974年《教父续集》之后十六年的1990年才上映的《教父》三部曲完结篇。。
该片讲述了1979年,第二代教父迈克尔·柯里昂到了垂暮之年,为了灵魂的救赎,迈克尔慢慢结束家族的黑道事业,转投正当生意。
电影看点:
帕西诺欲退江湖又掀战
任何信念的力量,都无法改变命运
获奖情况:
第63届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名) 弗朗西斯·福特·科波拉
第63届奥斯卡金像奖 最佳导演(提名) 弗朗西斯·福特·科波拉
第63届奥斯卡金像奖 最佳男配角(提名) 安迪·加西亚
第63届奥斯卡金像奖 最佳摄影(提名) 戈登·威利斯
第63届奥斯卡金像奖 最佳剪辑(提名) 沃尔特·默奇 / 巴里·马尔金 / 丽莎·弗拉特曼
英文简介:
In the midst of trying to legitimize his business dealings in New York City and Italy in 1979, aging Mafia Don Michael Corleone seeks to avow for his sins, while taking his nephew Vincent Mancini under his wing.
[toggle title=谷歌翻译,仅供参考]
在试图使他在纽约和意大利的商业交易合法化的同时,1979岁的黑手党老头米迦勒科莱昂在他的侄子Vincent Mancini的庇护下寻求他的罪孽。
[/toggle]
剧照欣赏:
最火台词:
Michael Corleone: Never hate your enemies. It affects your judgment.
(全部台词)
媒体评价:
正面评价
在情节上,它与教父I和教父II有很大的关连。总体而言, 这部电影给教父三部曲画上了一个圆满的句号。(新浪网评)
中立评价
第三代教父文森特的故事虽然没有在电影中完全展现,然而在其人生的前半段己经可以看到了某种悲剧性的前提—为了权力放弃挚爱;为了能够除掉威胁,暗杀如同父亲抚养他长大的叔叔;雇凶杀人,却阴差阳错地杀死了爱人玛丽。这种潜在的命运书写本身也可以和导演科波拉作为意大利裔移民的成长史做出互文性的对比,从一穷二白到白手起家、最终梦碎的命运历程,既是柯里昂家族所经历的,同样也是意大利移民在历史上所经历。(《电影文学》评 )
在《教父3》中,迈克尔完成了家族事业的转型,而其结果仍不免爱女遇刺,“老无所依”,孤独地死在庄园之中。这与维托·克里昂的安享晚年,天壤有别。这一切,正应了《教父3》的主旨,”All the power on earth can’ t change destiny”(世上的一切权力都无法改变命运)。当社会道德扩展至整个社会生活领域之后,封建领主、贵族与黑社会以家庭为中心的道德观黯然退场,任何个人乃至以家庭为组织的对抗,都化为抗拒命运的徒劳。(《书城》评)
负面评价
《教父3》整体成绩无法与前两部匹敌,但仍为柯里昂家族史作出了史诗式完结。(搜狐网评)
幕后花絮:
- 索菲娅·科波拉(导演弗朗西斯·福特·科波拉的女儿),扮演迈克尔·柯里昂的女儿,而不是像在教父第一集(1972)中继续扮演他的外甥。薇诺娜·莱德原本出演这一角色,但她以过于疲劳为由谢绝了。
- 在最初的剧本中有汤姆·哈根在其中。因为没有和派拉蒙谈妥他的报酬,罗伯特·杜沃拒绝演出。结果是,B.J.哈里森的角色被重新修改成像哈根这样的角色。罗伯特·杜沃在电影中提出,他扮演汤姆·哈根,应得的报酬是五百万美元。制片方否决了这一要求,并重新安排角色,由乔治·哈米尔顿扮演新的律师的角色B.J.哈里森。现在的台词中就有了一句:哈根已经死了好几年了。
- 教堂仪式之后,在迈克尔·柯里昂的聚会上,由乐队演奏的第一首歌,名字是Cuban Rhapsody(古巴狂想曲),与教父第二集(1974)夜总会场景中,新年前夕晚会上的表演者”Yolanda”唱的歌曲的调子一样。
- 迈克尔的聚会上,可以在人群中看到有一对双胞胎姐妹的特写镜头,她们有着黑色的长发。教父第一集中,同样可以在唐·维托·克里尼从医院回来的场景中,看到相象的两个女孩。
- 双胞胎是桑尼的女儿。
- 索菲娅·科波拉角色中的婶婶,正是她的亲婶婶特莱·莎尔。
- 在《教父》系列三部曲中,橘子的出现都暗示着一场死亡或者是结束即将来临。迈克尔·柯里昂死在了一些橘子的旁边,当直升机撞上来的时候,有一只橘子正在桌子上滚动着。
- 弗朗西斯·福特·科波拉答应拍摄计划,一部分原因是为了解决他个人和摄影棚的资金困难。派拉蒙通过了五千六百万美元的预算,同时附加了一些严格的条件:他必须支付给作者-制片人-导演百万美元的酬金,电影的最后版本不得少于140分钟,并且电影中任何其他多余的开支都将由科波拉个人承担。
- 导演科波拉和编剧、小说原著作者马里奥给影片起的名字是《迈克尔·柯里昂之死》。因为他们倾向于认为这部影片是第一部和第二部的结尾,而不是第三部。可是制作公司派拉蒙根本不会同意,考虑到公司的经济利益,公司自然要把第三部拍成一部关于新一代教父文森特的大片,还粗暴地给片子命名为《教父3》。
幕后制作:
创作背景
在《教父续集》面世十六年之后,导演弗朗西斯·福特
·科波拉逼于经济因素而拍了这部帮会电影经典的第三集,整体成绩虽不及前二作,但仍为柯里昂家族史作出了史诗式的完结篇。阿尔·帕西诺饰演的迈克尔此时已步入老年,他想将家族事业从黑道漂白,向欧洲的大企业和上流社会发展,并准备安享晚年,不料发现白道的斗争跟黑道一样激烈,最后仍不得不用暴力手段解决纷争。该片主要角色沿续前两集,但加入了安迪·加西亚演饰新一代接班人,导演的女儿索菲亚·科波拉也参加演出。
据《首映》杂志报道,弗朗西斯·福特·科波拉和马里奥·普佐希望用半年时间完成本片剧本,并赶在1991年复活节期间上映,可派拉蒙影业只给他们六周时间完成剧本,由于假日档期电影短缺,所以本片必须抢在1990年圣诞节上映。出演过前两部影片的阿尔·帕西诺、黛安·基顿和塔莉娅·夏尔继续在片中担纲,可对科波拉而言,杜瓦尔的缺席让他感到影片并不完整,如果杜瓦尔同意担纲该片,他的戏份将超越以往。
科波拉原本认为前两部电影已经完整讲述了柯里昂家族的传奇,可由于一部高成本电影的票房惨败,陷入经济危机的他不得不接受派拉蒙拍摄《教父3》的邀请。该片剧本初稿问世于1979年,由迪安·雷斯纳根据马里奥·普佐的一篇小说改编而成,剧本故事围绕为CIA工作的海军军官、迈克尔的儿子托尼和柯里昂家族参与刺杀中美洲独裁者而展开,早期剧本中的所有元素最终全都无缘该片,只有两名男子闯进文森特住所的场景被予以保留。科波拉认为《教父》系列电影所讲述的就是迈克尔的故事,即一个好人如何陷于罪恶之中,科波拉觉得迈克尔在《教父2》中并没为罪孽付出代价,希望收山之作能充分体现出“恶有恶报”的主题,为此他彻底重写了剧本。
朱莉娅·罗伯茨曾是扮演玛丽的原定人选,可她后来因片约冲突而放弃,麦当娜希望担纲出演,可科波拉认为她年龄过大,不适合扮演玛丽。丽贝卡·希弗本打算参加试镜,却在当天被变态影迷枪杀。随后当选的薇诺娜·瑞德又在开机前突然退出,最终,科波拉决定启用女儿索菲亚·科波拉。不过,媒体非但没看好索菲亚的演技,反而借题发挥指责科波拉任人唯亲,因为索菲亚早在年幼时就在《教父》中扮演了片尾洗礼场景中迈克尔的幼侄,《教父2》中九岁大的维托抵达埃利斯岛时出现的一个小移民也由她扮演,1984年,索菲亚又化身为《棉花俱乐部》中在街头饮弹而亡的孩子。除此之外,科波拉的父母、妹妹、叔叔、孙女甚至远房亲戚均在片中抛头露面,就连马丁·斯科塞斯的母亲凯瑟琳·斯科塞斯都得到了一个小角色。
图书摘录:
老年迈克开始考虑返回正道授资天主教堂,以获得灵魂的拯救,但教会却比黑手党干净不了多少。帕西诺的表演比以前有更丰富的层次感,人物的悲剧性得以凸现。但科波拉女儿索菲娅扮演的女儿一角却成了公认的薄弱环节。(周黎明《西片碟中碟》)
看到最后要哭死了,可能因为总算有终了,这是教父系列我最喜欢的一部。另外想问问索菲亚小姐,您演技差也没关系但是没见过人死吗。。。。要不是帕西诺在嚎啕就完全没泪点了。
虽然90年拍摄,但依旧坚定延续了前两部的风格,过度焦糖色的调色,四平八稳的机位和没变动的配乐主题。这一集的主线是帕西诺介入梵蒂冈的国际大企业,辅以侄子加西亚和女儿科波拉的禁忌之恋以及接班过程,前半和后半各消灭了一个敌人,前半的直升机屠杀很过瘾,后半用歌剧对照的暗杀清场手法上稍显笨拙,但也衬托了女儿之死的悲怆。全片主要问题是家长里短的戏份臃肿,科波拉这里是试图借帕西诺的家庭观为黑手党的传统注解,但力度上远不如梵蒂冈教廷与黑帮生意纠缠的章节让人想起拉图达《黑手党人》一片中揭示黑手党即生活,换言之,他是丢弃了剧本中更有力的部分而捡了些末节,而这些末节的额外作用是衬托科波拉之死,所以科波拉的设计显然是在捧自己女儿的表演了,也是个宠女狂魔,呵呵。帕西诺全片状态比较单一,遭直升机扫射时也是闲庭信步,有点过