详细用法

定义: “De facto” 是拉丁语,常用于英语中,表示事实上存在的、实际上的、事实上的状态或情况,尽管可能不被正式或法律承认。

特征和用法:

  • 实际上的状态或情况:
    • “De facto” 指的是根据实际情况或事实来判断的,而不是根据法律、条约或正式规定来判断的。
    • 例句:”Although they were not officially married, they lived together as a de facto couple for many years.”(尽管他们没有正式结婚,但他们作为事实上的夫妻生活了很多年。)
  • 非正式或非法律承认:
    • “De facto” 描述的状态或情况可能不被正式或法律上承认,但在实际中存在并产生影响。
    • 例句:”He was the de facto leader of the group, even though he didn’t hold an official position.”(尽管他没有担任正式职务,但他是该团体的实际领导者。)
  • 权力或地位的实际拥有者:
    • “De facto” 还可以用来描述实际拥有权力或地位的人或组织,尽管可能没有正式承认或官方地位。
    • 例句:”The de facto government took control of the country after the overthrow of the previous regime.”(在前一政权被推翻后,事实上的政府控制了该国。)
  • 国际关系中的使用:
    • “De facto” 在国际关系中常用来描述事实上的控制、领土分割或权力分配,而不是根据正式法律规定。
    • 例句:”The ceasefire created a de facto border between the two warring nations.”(停火协议在两个交战国之间形成了事实上的边界。)

希望这些详细的用法解释对你有所帮助!

常见短语

  1. de facto – 实际上的
  2. in de facto control – 实际控制中
  3. de facto leader – 实际领导人
  4. de facto standard – 实际标准
  5. de facto recognition – 实际认可
  6. de facto government – 实际政府
  7. de facto segregation – 实际种族隔离
  8. de facto monopoly – 实际垄断
  9. de facto relationship – 实际关系
  10. de facto authority – 实际权威
  11. de facto independence – 实际独立
  12. de facto ban – 实际禁令
  13. de facto border – 实际边界
  14. de facto ownership – 实际所有权
  15. de facto discrimination – 实际歧视
  16. de facto control – 实际控制
  17. de facto recognition – 实际承认
  18. de facto rule – 实际统治
  19. de facto status – 实际地位
  20. de facto agreement – 实际协议
  21. de facto power – 实际权力

希望这些短语对你有帮助!

深度学习

de facto, de jure (di FAK toh, di JUR ah) The first phrase means “in fact, in practice” while the second contrastingly means “as a matter of law.” Even when this duet doesn’t appear together, the use of one puts a reader in mind of the other.

  • While racial segregation is, de jure, outlawed, civil rights advocates note many de facto examples.
  • Terry and Chris have never gotten a license or had a wedding, but they consider themselves, de facto, married.

——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》

[toggle title=机器翻译,仅供参考]
事实上,法律上(di FAK toh,di JUR ah)第一个短语的意思是“事实上,在实践中”,而第二个短语的相反意思是“作为法律问题”。即使这首二重奏没有一起出现,使用其中一首也会让读者想起另一首。

  • 虽然种族隔离在法律上是非法的,但民权倡导者注意到了许多事实上的例子
  • 特里和克里斯从未获得过驾照,也从未举行过婚礼,但他们认为自己实际上已经结婚了。

[/toggle]

前一篇文章compos mentis
下一篇文章bona fide
帕布莉卡
一个人,一本书,一部电影,还是一段音乐 ♪ ♩ ♫ ♬ 在世界的某个角落, 总有什么能触动你的心灵; 在世界的某个角落, 总有和你一样的人。

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!