《一夜风流》,(第6届奥斯卡最佳影片,1934年。)
有缘千里来相会,无缘相逢不相亲。这是两个人相遇在一辆去纽约的车上,由开始的相互讨厌,到最终舍不得分离而后相亲相爱结婚的故事。
两人中,一个是被父亲囚禁在一只船上后逃离出来的富家小姐,她欲去同未婚夫完婚,家父却派侦探要把她千方百计地追回;一个是刚被报社辞退的头版专栏记者。
一开始两人为争一个座位发生了不愉快,就此互不顺眼。在一次转车时,小姐的箱子在她身后被偷,记者随即追赶却没追上,小姐见状嘲笑他,记者说我追的是你的箱子,这让小姐的态度从此有所好转。在有一次下车休息时,司机没有等迟到的小姐将车开走了,记者却在等她。记者告诉小姐他从报纸上看到了她被人登报寻找的消息,说不会告发她并且她剩下的行程费用由他来负担,但她的逃亡事件要成为他的独家专属新闻。就这样他们搭伙一起上路。
在车上,小姐被邻座无聊透顶的一个家伙开始调戏,当小姐正不知所措时,记者对那家伙说,我们能换个位置吗?他是我太太。这立马化解了小姐被骚扰的尴尬,小姐心里不胜感激。之后,车上的人也就把他们当成夫妇来看待。
在途中所有车上的人要在宾馆过一夜,因箱子丢失身无分文的小姐只得同记者住在一个房间里。记者挂起毯子做了一道隔离墙,用坦诚相处的态度及诙谐的搞笑,消除了小姐的紧张感,一夜无事。第二天一早,小姐起来时记者已经买好早点回来又忙着煎鸡蛋、泡牛奶咖啡,并叫过小姐一起用餐,这让小姐洋溢出一脸的幸福感。就在这时,侦探找上门来敲门。记着一边叫小姐弄乱头发,一边装成两口子为了点芝麻小事大吵大闹,竟骗过了一脸疑惑的侦探。侦探一出门,两人对视着哈哈大笑起来。记者的机灵、聪明、体贴,使两人相处起来变得轻松愉快,互相增添了信任。
重新上车后,他们遇到一个小型乐队,大家一起拉拉唱唱度过了一段好时光。就在这时,前面那个骚扰小姐的人,发现报纸上有小姐父亲悬赏一万元找人的信息。在下车休息的空隙,此人找到记者,揭穿他们是一对假夫妻,然后要记者同他一起去告发小姐,领赏对半分。眼看事情要暴露,记者把这个人带到一个偏僻处,问他,你带枪了吗?我想崩了你。又说,你不知道小姐是黑社会的筹码,此比一万的赏金要大好几百倍,你想破坏黑社会的事吗?这一番话说得这人退缩起来竟屁滚尿流的跑了。后来记者将此事说给小姐听,他们又开心地一起大笑一场。记者临危不惧的智慧又令小姐刮目相看。
想到会被人认出,又怕想领赏的人改主意去报案,他们就决定下车走路,顺便搭一辆便车。在野地里他们住了一夜,小姐说饿极了,记者便三更半夜去找吃的,找回吃的小姐又说不饿了,记者嫌她真烦。在记者用草堆里的草帮小姐搭地铺时,小姐躺在地上想吻他,记者怔了一下,离开了,在旁边抽烟沉思。小姐问:“你在想啥?”记者说:“我在想你,这样一个身份的小姐怎么会这么不谨慎(投怀送抱)”。此后,记者在小姐心中,应该逐渐升腾为一个君子的形象了吧。
天亮了,他们早起在路边邀车,记者搞笑的邀车理论,把影里影外的人逗得哈哈大笑。记者的可爱,让小姐也变得有趣起来,他们八仙过海各显神通,使尽招数终于拦下了一部车。上车才一会儿,司机说要下去吃饭,就在两人在路边溜达时,司机突然回头上车把带着他们行李的车竟然开走了,原来这个司机是个马路骗子。记者立马飞奔追了上去,居然追上了,将司机揍了一阵,还把他绑到树上,把车开了回来。记者的壮举,让小姐很是欣赏,该出手时就出手,一个真正的男子汉。在车上,曾不愿吃记者萝卜的小姐吃起了萝卜,她已完全被记者征服了,现在记者说什么她就信什么。
在离纽约还有三小时的路程时小姐要求不走了,要在路边旅馆住一晚。记者说你不是要赶时间去纽约找未婚夫吗?为什么不抓紧赶路还要在这里消磨一晚?已经身无分文的他们,在旅馆以为他们要住7天的诱惑下让他们住了进来。在入睡前,姑娘隔着用毯子搭建的隔离墙问到,我们还会见面吗?不会。会来我们家做客吗?不会。你想过要找一个女朋友吗?你一定会让女人过得非常幸福。听着女孩的追问,记者一脸茫然地说,想过,可现在活泼率真的女孩太少了。他描绘出自己的理想世界,希望自己喜欢的女孩子能有他一样的向往,愿意一同去经历这个未知的世界。听到这里,小姐激动得跑过隔离墙,对记者说,带我走吧,我爱你,其他都不是问题,我的生命里不能没有你,我要与你结婚。面对姑娘的表白,记者一时不能确定这到底是怎么回事,也许要理理头绪,就将激动得哭泣的小姐劝回到她自己的床上。等到确认这不是假的而是真的时,发现小姐已经睡着了。
睡意全无的记者一早去加油站抵押掉身上所有值钱的东西,弄到一些汽油后开车到了自己原来的报社,写了一篇自己与小姐相爱的故事,以刊登在头条为由换取1000元,这是一笔准备向小姐求婚的费用,同时解决住宿费的问题。就在拿到钱想趁小姐还未睡醒返回旅馆的路上,发现一个警察开路的车队在他后面快速前进,车队超过他不久又折了回来,看着迎面而来的车队,发现小姐竟坐在里面。他掉头就追了过去,一辆破车却怎么也追不上。
原来,在记者半夜离开时,被旅店老板发现,以为他们在逃跑,回头发现小姐还在,就叫醒在睡梦中的姑娘。在要钱没钱时就把她赶了出来。小姐以为记者嫌弃他跑路了,就在警察局打电话给父亲说要回家。这时已经向小姐的未婚夫妥协的父亲,就带着她的未婚夫一起由警察带路赶了过来。
之后的报纸头条,当然不是小姐将解除婚约与记者结婚的故事,而是爱情万岁,因为小姐终于又回到未婚夫的怀抱。在报社以为被记者骗掉1000元的情况下,记者回到了报社将1000元给回了他们,说只是开了一个玩笑而已。
小姐回到家后,在成婚前的这些天非常不开心,这让父亲感知在小姐逃离的路上可能遇到了什么?小姐终于忍不住哭了起来,将自己对记者的感情告诉了父亲。他本来就反对女儿嫁给这个一无是处的未来女婿,就对女儿说道,既然爱这个人为什么不去找他,女儿说不知道他的去向。当姑娘自言自语说出记者的名字时,父亲拿出一个字条,上面写着索要钱的事情,还有记者的签名。他们以为纸条是索要领赏,这让姑娘很鄙视,认为记者也不过是一个为了钱的小人罢了。有了这种感觉,小姐竟然解开了心结,就像丟掉了心里的包袱豁然开朗起来。这时未婚夫闯了进来,小姐说你来得真是时候,以后我的幸福就全指望你了。
而这时,父亲却打了一个电话给记者要约他谈谈。见面后,记者只要回了替姑娘花费的几十美元,对领一万元赏金的事很是诧异,说没有想过此事,也不会要赏金。在记者拿钱要离开时,父亲问到,你爱我的女儿吗?记者说道,你女儿太麻烦。父亲又问,你爱我女儿吗?记者又说,她总让人张狂,还老是把人弄得团团转。父亲又问,你喜欢我女儿吗?记者终于说到,是的,但我也不确定。出门的记者,遇到小姐,他们没有言语只是对视,父亲随即出来要将记者没有要赏金的事告诉小姐,可小姐还在成见里不能自拔,所以拒绝有关记者的一切谈话。
在第二天的婚礼上,飞行员身份的未婚夫驾驶着飞机到达了现场的大草坪,让现场的人心潮澎拜不已,各路采访记者全数到场,真是一场盛大的婚宴。就在父亲要把新娘交给新郎的十几米的礼宾路上,父亲帮新娘做了一个正确的决定。他把记者没要赏金的事对新娘说了并赞美了记者的品德,说道,如果你与记者结婚那将是令你和我都会感到很幸福的一件事情。但现在由你决定,如果现在你不想嫁给他还来得及,路边停着一辆车,你可以逃跑,新郎我可以用钱来搞定。在这样一位明大理,可以把握大局的父亲的谋划下,新娘在父亲把自己交给新郎在牧师问过新郎后又问到新娘是否愿意时,新娘掉头就跑了,她手提落地的婚纱,一路穿过人群向路边停着的一辆车狂奔。醒过神来的新郎及人群、采访记者开始狂追,但谁也追不上,只得看着新娘坐上车跑得无影无踪。新郎问父亲怎么回事,父亲说我也不知道,说完这句话他就偷笑了。
之后,躲避在外的记者及新娘发来一份电报,说现已在新泽西州度假,隔离墙要倒了,离婚何时办妥?与新郎刚好谈妥补偿金的父亲回复到,此事正在办,隔离墙要倒就让它倒吧。一位可爱识大体的父亲,就这样在开始无意造成及事后有意促成中,成就了女儿一生幸福的婚姻。
姑娘前后两段同样自由奔放、不顾一切的恋爱,结果前者败给了后者。前面一段恋情电影没有描述,但后面姑娘是怎么爱上这个穷记者的却是脉路清晰。姑娘们喜欢一个什么样的人呢?也许这部电影可以给出一个回答!