Brian Lackey is determined to discover what happened during an amnesia blackout when he was eight years old, and then later woke with a bloody nose. He believes he was abducted by aliens, and N. McCormick, a fellow player on Brian’s childhood baseball team, may be the key as to exactly what happened that night. As Brian searches for the truth and tries to track him down, Neil McCormick takes up hustling and moves to New York, in attempts to forget childhood memories that haunt him. Together, the two of them uncover the terrible truth of the scars they share.
参考翻译:
布莱恩·拉基决心要找出他八岁时失忆症昏迷期间发生了什么,后来醒来时鼻子流了血。他认为自己是被外星人绑架的,而布莱恩童年棒球队的队友N·麦考密克可能是当晚发生了什么的关键。当布莱恩寻找真相并试图追查他的时候,尼尔·麦考密克开始奔波,搬到纽约,试图忘记萦绕在他心头的童年记忆。两人一起揭开了他们共同伤疤的可怕真相。
what happened发生什么事了; 发生了什么事; 怎么了
years old岁; 年龄; 当我八岁时
and then然后
baseball team棒球队
may be多半
as to至于,谈到; 关于; 成比例
hustling推搡; 猛推; 催促; 兜售,取得; hustle的现在分词
New York纽约; 缩写词为NY