夺宝奇兵 Raiders of the Lost Ark

基本介绍：

《夺宝奇兵》是卢卡斯影业和派拉蒙公司出品的动作电影，由乔治·卢卡斯编剧，史蒂文·斯皮尔伯格导演，哈里森·福特、凯伦·阿兰、保罗·弗里曼主演。
该片讲述了考古学教授印第安纳·琼斯受美国军方所托，去埃及找寻“约柜”，并与纳粹德国的爪牙斗智斗力的故事。
电影于1981年上映，获得第54届奥斯卡包括最佳视效、最佳艺术指导、最佳剪辑、最佳音响等在内的多项提名。

电影看点：

哈里森大战纳粹夺宝队

获奖情况：

第54届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名) 弗兰克·马歇尔
第54届奥斯卡金像奖 最佳导演(提名) 史蒂文·斯皮尔伯格
第54届奥斯卡金像奖 最佳摄影(提名) 道格拉斯·斯洛科姆
第39届美国电影电视金球奖(提名) 最佳导演（电影类）史蒂文·斯皮尔伯格
美国编剧工会奖(提名) 最佳喜剧类原创剧本

英文简介：

In 1936, archaeologist and adventurer Indiana Jones is hired by the U.S. government to find the Ark of the Covenant before Adolf Hitler’s Nazis can obtain its awesome powers.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
1936年，考古学家和冒险家印第安纳·琼斯被美国政府雇佣，在阿道夫·希特勒的纳粹获得其可怕的力量之前找到了约柜。
[/toggle]

最火台词：

Marion: You’re not the man I knew ten years ago.
Indiana: It’s not the years, honey, it’s the mileage.

（全部台词）

媒体评价：

作为《印第安纳琼斯》系列的第一部，《夺宝奇兵》真不愧对它的名字，它不但成为了为好莱坞探险片开创一条新路的奇兵，同时也取得了非凡的票房成绩。至于取胜原因，看看这部片子斯皮尔伯格和乔治卢卡斯这两位导演的名字你就全明白了。（CCTV 评）

1981年，斯皮尔伯格的《夺宝奇兵》问世，开创了冒险片的新时代。影片中，寻宝成为冒险故事的出发点，动作成为故事的基本叙事方式，历险和勇气成为叙事的亮点，而一个个充满刺激和激烈打斗场面的电影奇观则成为观众最乐于观赏的盛宴，在《夺宝奇兵》中扮演“印第安纳·琼斯”博士的哈里森·福特正是凭借这一电影，成为好莱坞最成功的演员之一，而“印第安纳·琼斯”博士这一银幕形象也成为好莱坞最成功的电影人物之一。（央视国际 评）

《夺宝奇兵》中的冒险旅行是每个人都曾经有过的梦想。而当人们无法用自己的实际行动去实现那个与生俱来的寻宝梦时，《夺宝奇兵》就凭借自身所特有的奇幻色彩与浪漫情怀，成就了人们心中那个旖旎而绚烂的愿望。（正北方网 评）

作为好莱坞卖座的大片，《夺宝奇兵》可以说是一个典范。从1981年到如今，一个跨越了几十年的经典，依然令人感到绚烂夺目。（网易娱乐 评）

影史钩沉：

• 1981年上映的[夺宝奇兵]因最后一场戏里有“爆头”的情节，起初被定为R级片。但是片方并不希望电影是这个级别，所以他们在原先血腥暴力的画面前加了一个火焰的图层，稍微混淆些视觉效果。好让角色毁容的脸看上去不那么真实具象，令人不适。
• [夺宝奇兵]中印第安纳琼斯原本不是要枪击那个花哨地耍着剑的劫匪的，剧本中设计的是他要拿鞭子把剑卷过来，但当时整个剧组都食物中毒浑身无力，哈里森·福特试了几次都失败之后就建议：“直接射那个混蛋吧！”斯皮尔伯格采用了这个建议，效果出乎意料。
• 1980年，迈克尔·贝15岁，他在埃格公司找到了一份暑期工，做档案整理。这是他的第一份工作，看起来似乎没什么。但其实，当年的这家埃格公司就是大名鼎鼎的卢卡斯影业的前身，而迈克尔·贝整理的就是[夺宝奇兵]的故事脚本。 ​​​​

看电影冷知识：

【蛇类预警】[夺宝奇兵]中，印第安纳·琼斯博士和玛丽恩先后跌进了满是毒蛇的墓穴，并与一条眼镜蛇近距离对峙。在拍摄这场戏之前，剧组准备两千多条无毒的蛇，放在墓穴场景中。但是斯皮尔伯格到现场一看就怒了，他要求的是洞穴中铺满了蛇，看上去要像“移动的地板”，可蛇本来就爱团在一起，两千多连个边角都铺不满。剧组只能紧急到周边征调所有的蛇类和驯养员，又弄来七千多条蛇，并掺入了很多软管，总算满足了拍摄条件。而在拍摄与眼镜蛇对峙时，出于保护演员，在他们和眼镜蛇中间放了一大块玻璃作为屏障，请仔细看玛丽恩与毒蛇对峙时的画面中部，可以看到玻璃反射的画面，以及眼镜蛇喷出的液体。
多年以前，初出茅庐的乔治·卢卡斯在一场饭局里遇到了同样初出茅庐的菲利普·考夫曼，俩人聊起了儿时所看的雷电华动作冒险片，顿觉十分投机、相见恨晚。卢卡斯就把正在酝酿中的[夺宝奇兵]的故事讲给考夫曼听，果然得到后者的积极参与。考夫曼妙计频出，故事中追逐法柜的创意也是他的点子。后来卢卡斯因[星球大战]公务繁忙，诚意邀请考夫曼担当[夺宝奇兵]的导演，但考夫曼却因要为伊斯特伍德撰写[西部执法者]的剧本，只能婉言谢绝。似乎这也不算坏事，因为不到两年，本片便遇到了真命天子斯皮尔伯格，而考夫曼则出现在编剧的位置。（看电影杂志）

幕后花絮：

• 汤姆·赛里克是斯皮尔伯格为角色印第安纳琼斯的第二人选。哈里森·福特是首选，但是乔治·卢卡斯反对，因为福特出演了《美国风情画》和《星球大战》。
• “法柜奇兵”开篇时出现的双翼飞机上面标有OB-CPO这5个字母是《星球大战》中的绝地武士——欧比旺·肯诺比(Obi-WanKenobi)和智能机器人C-3PO的英文缩写。
• 英迪在山谷中用一把随身携带的火箭筒威胁说要把法柜毁掉的这段场景，在《星球大战》中可以看到同样的峡谷，都是在突尼斯拍摄。
• 黛布拉·温格拒绝出演玛丽昂·瑞文伍德这一角色，凯伦·阿兰才得到这个宝贵的机会。
• 影片中出现的猴子拒不合作，把片场中隐藏的电线弄得到处都是。
• 在拍摄Well of Souls的场景中，制片方搜索了在伦敦的每一家宠物店以及他们能在英格兰南部能找到的每一条蛇。因此可以从那些蛇看出很明显是来自多个不同的地域。然而，即使所有的蛇都在镜头前用上了，还是不够用，斯蒂芬·斯皮尔伯格只好找了些软管子，把它们剪成几段，同时放进去凑数。
• 就在福特被卡车拖在后面这段场景中，他把自己的肋骨碰伤了，伤情很严重。
• 印第安纳·琼斯大战黑衣刀客的戏原来的计划是琼斯博士用鞭子和刀客大战三百合，最终分出了胜负，本来是一场精彩的刀鞭大战，但是，那天琼斯博士的扮演者哈里森·福特闹了病，不能正常拍摄，于是，在福特的建议下，那个彪悍的刀客被一枪放倒。
• 在《夺宝奇兵》琼斯博士探访灵魂之源的场景，星战系列机器人C-3PO和R2-D2的形象出现在写满古埃及象形文字的墙壁上。
• 当哈里森·福特坠入Well of Souls时，在他和一条弓形的(而且是剧毒的)眼镜蛇之间有一块玻璃。眼镜蛇真的在玻璃上喷射了毒液。
• 斯皮尔伯格脑海中的琼斯有着更阴暗的一面，是《浴血金沙》中弗莱德式的酒鬼，斯皮尔伯格还想让盖世太保道特拥有一只机械手，不过终稿并未采纳这种设计。
• 尽管有乔治·卢卡斯和斯蒂芬·斯皮尔伯格在电影背后组成的梦幻团队，最开始还是被所有的好莱坞电影公司拒绝。经过大量的说服工作之后，派拉蒙才答应了下来。
• 该片是斯蒂芬·斯皮尔伯格在英国执导的第一部电影。
• 卢卡斯和斯皮尔伯格在人物方面产生了分歧，前者认为琼斯应该是邦德式的花花公子，而后者和卡斯丹则坚信集学者和探险家于一身的琼斯才更靠谱。
• 影片中巨石追赶琼斯的情节是由卢卡斯想出的，而斯皮尔伯格则想到了潜艇和会行纳粹礼的猴子。
• 《夺宝奇兵》最后的剧本删减掉一些过于宏大的想法，比如矿井中的追逐、在上海的逃亡和从飞机上跳下等等，所有这些都被安排在续集当中。
• 拍摄印第安那琼斯痛打飞翔之翼的飞行员那段场景，当时所有的替身演员都病了。制片人弗兰克·马歇尔同意让他来演。这对他来说真是一个巨大的考验，拍摄花了三天的时间，大部分时候他必须坐在一个驾驶员座舱内，要知道里面的温度超过了华氏100度（37.8℃）。

穿帮镜头：

1. 当琼斯从地窖里逃出去，推开墙上的一块大石头，石块落在地面上的时候往上弹了起来。
2. 在爆炸的卡车底部装有一根竿子，这样就能让它翻过来。
3. 在琼斯和眼镜蛇之间的玻璃墙。这点在2003年版本的DVD中被擦掉了。
4. 贝洛奇的汽车司机在贝洛奇打他之前，先退缩了。
5. 在卡车下面挖好了沟渠，这样就能让琼斯从下面滑过去。
6. (德国)施迈瑟式的机械枪–电影中多处地方使用到的半自动枪，型号是MP-40(1940年款式的)；德国人用的手枪是P-38(1938年款式的)，都不可能使用于1936年。（由于排序错误，此漏洞不存在）
   显示琼斯飞行路线的地图包含有泰国，这在当时应该被称为暹罗(泰国的旧称)。
7. 琼斯把墙上的石块推开准备从地窖逃出去的时候，从外部有一个特写镜头是正在被推出去的石块的。在下一个画面中，当琼斯和玛里恩爬出去的时候，可以看到在前一个场景的远景位置有一个工作人员蹲在那里。
8. 在琼斯被围困于Well of Souls之后，贝洛奇的帽子从他的头上跳到了地面上。
9. 在卡车追逐场景之间，德国士兵击中了印第安纳的手臂，他好几次打中了他，在德国士兵的手指上有的时候看到琼斯的血，有的时候又消失了。
10. 印第安纳骑着马飞跃上德国人的驾驶座的门上时，他原先骑的马还在车旁边奔跑，可下一个镜头，这匹马就消失了。
11. 在Well of the Souls里面的蛇来自世界各个不同的地方。在开始的场景中，可以在秘鲁的丛林中听到
12. 一些并不是南美本土的鸟叫声，更像是笑翠鸟(澳洲本土的一种鸟)。

幕后制作：

酝酿筹拍
1973年，乔治·卢卡斯完成了剧本
《印第安纳·史密斯历险记》（The Adventures of Indiana Smith），在创作期间，卢卡斯曾同菲利普·考夫曼花费数周时间讨论构思，其中引发整个故事的约柜（Ark of the Covenant）就是由后者提出的。
1976年，菲利普·考夫曼因执导《不法之徒迈·韦尔斯》而将该片搁置。1977年，卢卡斯在毛伊岛与斯蒂文·斯皮尔伯格相遇，刚完成《第三类接触》的斯皮尔伯格表示对执导007电影很感兴趣，于是卢卡斯告诉了他《印第安纳·史密斯历险记》的构思，斯皮尔伯格认为史密斯的姓氏不适合故事主人公，于是卢卡斯以自己的阿拉斯加雪橇犬为灵感将人物更名为印第安纳·琼斯。
翌年，卢卡斯开始专注筹备《夺宝奇兵》和《帝国反击战》，在此期间，劳伦斯·卡斯丹和弗兰克·马歇尔先后加入进来，分别担任编剧和制作人。卡斯丹据此耗时6个月完成了剧本初稿。漫画家吉姆·斯特兰科（Jim Steranko）曾为本片绘制预览图，从而在很大程度上影响了斯皮尔伯格对画面风格和琼斯角色的决定。
1979年9月，《星球大战第五集：帝国反击战》进入后期制作，卢卡斯终于与派拉蒙影业公司达成协议投拍《夺宝奇兵》。1980年4月，卡斯丹完成了剧本的第五稿，为降低拍摄成本，卢卡斯准备在Elstree Studios进行拍摄。本片是当时斯皮尔伯格运用情节串连图板最多的电影，所有图板由4名画师完成，从而进一步缩减了影片的拍摄经费。
拍摄过程
《夺宝奇兵》于1980年6月23日在法国海滨城市拉罗谢尔开拍，有关纳粹潜艇的场景均在此取景。之后，剧组转道Elstree Studios拍摄“灵魂之井”和神庙及酒馆内景。在藏有约柜的“灵魂之井”中，剧组投放了7000条蛇，其中只有眼镜蛇是有毒的，然而即便如此，一名剧组人员还是被巨蟒咬伤。为拍摄琼斯与眼镜蛇对峙的场景，剧组在哈里森·福特与蛇之间放置了一张玻璃板。在拍摄片头场景时，阿尔弗雷德·莫里纳不得不与多只鸟蛛亲密接触，好在那些浑身长满绒毛的大蜘蛛一直对他无动于衷。琼斯逃出神庙时追赶他的巨石直径22英尺，由玻璃纤维制成，斯皮尔伯格曾一度想将其直径增至50英尺。
片中所有发生在埃及和峡谷中的场景都在突尼斯拍摄完成，由于很多剧组人员曾参与拍摄《星球大战第四集：新希望》，所以剧组选取了一些相同的外景地，其中的峡谷就是加瓦人袭击R2-D2的地方。由于拍摄环境非常艰苦并且酷热难耐，所以很多演职人员都患上了急性胃肠道疾病，哈里森·福特也饱受伤痛煎熬，在拍摄他同德国机械师赤手格斗的场景时，福特意外滑倒，飞机起落架轧过了他的左腿膝盖，导致交叉韧带撕裂。在拍摄卡车追逐场景时，已经心有余悸的福特决定启用替身。
在突尼斯东北部城市凯万 拍摄片中小镇中的激战时，福特又身患痢疾，拍动作戏显然力不从心。于是，斯皮尔伯格取消了剩余的打戏，拍出了号称影史上最搞笑的经典桥段：只见阿拉伯武士得意洋洋耍了一阵，所有人都以为一场大战即将上演。结果极不耐烦的琼斯拔出手枪，一枪干掉了对面的武士，临走时还满脸不屑。
1980年9月底，剧组赶赴夏威夷小岛拍摄，其中有段琼斯从土著人手中逃脱、奔向水上飞机的场景，按照拍摄计划，琼斯将游向飞机随后爬进机舱，当飞机起飞时，琼斯的腿还荡在舱外。这段场景拍摄得很顺利，可谁都没想到机舱外的双腿会影响双翼飞机的上升动力，结果飞机刚爬升20英尺便一头栽向树林。万幸的是，机上成员全燃安然无恙，其中包括第三次倒霉的哈里森·福特。

图书摘录：

本片是印第安纳·琼斯探险系列的第集。琼斯博土是个结合了智慧及冒险精神的考古学家，他受雇于美国政府去追寻失落的圣约柜，据信柜中至今仍保存着传说中的十戒，有着神奇的力量。与此同时希特勒的机构也在追寻约柜的下落。从尼泊尔到开罗的寻宝途中，琼斯和他的助手玛丽莲躲过了希特勒爪牙的次又一次追击。（周黎明《西片碟中碟》）