去听美人鱼唱歌 I’ve Heard the Mermaids Singing

基本介绍：

《去听美人鱼唱歌》，描述思想单纯的波莉喜欢拍照，靠打零工度日，偶然获得机会当画廊经纪人的助手，感到十分兴奋，而且对这位谈吐高雅充满智能的女上司产生偶像式的迷恋。

英文简介：

Scatterbrained Polly gets a job as a secretary in Gabrielle’s art gallery. Polly aspires to be a professional photographer, and idolizes Gabrielle for her artistic ability. When Gabrielle rekindles an old romantic relationship with the younger painter Mary, Polly becomes jealous, and discovers Gabrielle is not who she claims to be.（详细剧情）
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
分散的波莉在加布里埃的美术馆找到一份秘书的工作。波莉渴望成为一名专业摄影师，并崇拜加布里埃的艺术才能。当加布里埃重新燃起与年轻画家玛丽的浪漫关系时，波莉变得嫉妒起来，发现加布里埃并不是她所声称的那个人。
[/toggle]

出品：

加拿大（1987）／彩色

获奖记录：

1987年戛纳电影节青年电影奖

电影故事：

业余女摄影师波莉在一家时髦的艺术馆工作，她非常崇拜馆长加布里埃尔，两人之间保持着亲密的同性恋关系。但加布里埃尔仍然和从前的女友玛丽过从甚密，让波莉心里很不是滋味。波莉尤其喜欢加布里埃尔画的油画，她趁馆长不注意偷偷取走了一幅，挂在了艺术馆办公室的墙上。果然，凡是看过这幅油画的评论家都赞不绝口。波莉又不自信地把自己拍摄的作品样本匿名送给加布里埃尔评判，却遭到了“毫无艺术价值”的轻蔑评价。失望之余，波莉将自己的作品全都付之一炬。直到有一天，她偶然听到加布里埃尔和玛丽的对话，才知道过去以馆长名义参展的画原来都由玛丽捉刀，愤怒的波莉将一杯滚烫的热茶泼向加布里埃尔。最后，三人顿释前嫌。这时玛丽也才明白，那些匿名摄影作品原来都是波莉的心血。

权威点评：

本片是加拿大当年最卖座的电影之一，也是女电影人帕特里夏·罗增玛自己担任编剧、导演、制片、剪辑的处女作。在这部喜剧小品中，作者生动地描绘出三个青年女人及她们之间的关系，认真探讨了关于上帝、真理、艺术本性等问题（如波莉和加布里埃尔终于认识到：成功从本质上说是有定义和限度的；而艺术是个人的表现，并不完全取决于社会的判断）。影片并没有枯燥说教，而是通过温和曲折的情节和悦目生动的表演自然地呈现出来。