8英里

[Rap] Word up son word
Yeah To all the killers and hundred dollar billers
Fellas
For real n–as Who ain’t got no feelin’s
8 英里
Check it out now
I got you stuck off the realness
We be the infamous You heard ofus official Queensbridge murderers
The Mobb comes equipped for warfare
Beware ofmy crime family who got enough shots to share
For all those who want to profile and pose
Rock you in your face Stab your brain with your nosebone
You all alone in these streets cousin
Every man for theyself in this land we be gunnin ‘
And keep them shook crews runnin ‘like they suppose to
They come around but they never come close to
I can see it inside your face You’re in the wrong place
Cowards like you just get their whole body laced up with bullet holes and such
Speak the wrong words man and you will get touched
You can put your whole army against my team
I guarantee it’ll be your very last time breathin ‘
Your simple words just don ‘t move me You’re minor we’re major
You’re all up in the game and don ‘t deserve to be a player
Don ‘t make me have to call your name out Your crew’s feather weight
My gunshots will make you levitate
I’m only 19 but my mind is old
When the things get for real my warm heart turns cold
Another n–a deceased Another story gets told
It ain’t nothin’really Hey yo son spark that Phillie
So I can get my mind off these yellowbacked n–s
Why they still alive I don’t know go figure
稍等一会!
Hold on am i nute!
I couldn’t choose a better location
When the slugs penetrate you feel a burning sensation
Getting closer to God in a tight situation
Now take these words home and think it through
Or the next rhyme I write might be about you
Son they shook ’cause ain ‘t no such things as halfway crooks
– 他妈的到底怎么回事! – 他妈的 等下!
What the fuck! Hold on a fucki n’ m i nute!
Cause there ain ‘t no thing as halfway crooks
Scared to death And scared to look
Livin’ the life that of diamonds and guns
There’s numerous ways you can choose to earn funds
Some get shot locked down and turn nuns
Cowardly hearts end straight up shook ones Shook ones
他妈的到底怎么了?
Yo!! What the fuck?!
你♥他♥妈♥地算老几! 快给我他妈的滚出来!
Yo! What the fuck, man! Quit playin’ with your fuckin’self!
开门!
Open the door!
操你的老兄 你♥他♥妈♥的怎么回事?
What the fuck, man! Who the fuck is you, nigga?
嘿 你♥他♥妈♥的往哪里走?
Where the hell do you think you going?!
– 我要去后台 我在比赛 – 你不能去后台
Going backstage! I ‘m in the battle! You can’t go backstage!
– 嘿 老兄 我手上有会标 – 你只能到前面去
Come on, dawg! I got a stamp on my hand! You gotta go around front!
– 你刚才还看见过我 老兄! 我才从 – 我什么也没看见
You just seen me, dawg! I just came from– I didn’t see nothin’!
老兄 你♥他♥妈♥的刚才还看见过我! 我只不过去了下厕所!
Man, you just fuckin’ seen me! I just went to the bathroom!
哦! 怎么啦?
Whoa! What’s happening?!
– 这个傻B找我的麻烦! – 你♥他♥妈♥的给我闭嘴
This guy’s got a fuckin’ problem with me! Shut the fuck up!
他是来比赛的
He’s straight, dawg! He’s straight!
– 他是和你一起来地? – 对
He with you?! Yeah!
好吧 进去罢 Future 不过我觉得这小子态度有问题
Okay, cool, Future! But I think your boy got a attitude problem!
你真是个他妈的疯子 什么人你都想去教训一下
You a crazy motherfucker, you know that, trying to fight bouncers and shit!
那个白♥痴♥就是看我不顺眼
The fuckin’ guy’s obviously got somethin’ against me!
我去了一下厕所 出来的时候 他就装不认识我
I go to the bathroom, come right back, he’s actin’ like he don’t know me!
行了 老兄 你♥他♥妈♥的又在出风头 恩?
Hold on, man! You fuckin’ threw up on yourself, huh?!
快进来 老兄
Come here, man!
嗨 Rabbit
Hey, Rabbit!
我知道你是最棒的 Rabbit
I knowyou ready, Rabbit!
– 你要去哪里? – 他心情不太好
Where you going?! He hurled on his shirt!
– 我们来看看 – 别他妈的来烦我 Cheddar
Let’s see! Yo! Get the fuck off me, Cheddar!
老兄 你在干什么?
What are you doin’, man?!
Rabbit 比赛马上就要开始了
Come on! It’s deal time, Rabbit!
等今晚你大胜了那些笨蛋 我们的就能榜上有名了
Ourclique’llbe on the map after you whup some ass tonight.
我和Janeane 刚刚分手了
Me and Janeane just broke up!
– 什么 又分手了? – 我把汽车留给她
What, again?! And I left her the car!
哦 Rabbit
Oh, come on, Rabbit!
她说她怀孕了
Yo, she says she’s pregnant!
如果她真的怀孕 她需要这辆车
She’s gonna need the car if she’s pregnant!
我需要找个地方 发泄一下
I’m gonna need a place to crash!
那你又要和你老妈住在一起?
– You gonna stay at your mom’s?!
我说
Come on.
你♥他♥妈♥的能不能给我留点隐私?
Yo! Can I get some fuckin’ privacy here, man?!
没问题 别这样 别这样。
All right! Come on, man, come on! Why?
都是我的错
Yo, my bad, man!
那么 你瞧 有些狗屁事情注定要发生 你是躲不开的
Look, if something’s going to happen with this shit, it needs to happen now!
嘿 老兄 我知道你的感受 我也知道你在说些什么
Hey, man, I feel you! I know exactly what you’re talking about!
算啦 加油 老兄 你感觉怎么样?
All right, come on, man! Howyou feelin’?!
– 感觉很好 – 你感觉很好?
I feel good! You feel good?!
– 是的 – 你肯定? – 我准备好了
Yeah! I’m ready! You sure?!
准备好 宝贝 让我要看到你踩碎那些狗屎 好吗?
You ready, baby! I wanna seeyou rip that shit, all right?!
现在要给那些他妈的混♥蛋♥ 一些颜色看看了
It’s time to let these motherfuckers know!
3-1-3 我知道你行 宝贝
Yeah, you, baby! Three-One-Third! It’s all you, baby!
” 你♥他♥妈♥的唱的真差 就像被条子抓到 ”
Your lyrics are shitty Like when I cop a squat
” 谁和你说你可以 随便操Papa Doc(组合名） ”
Who told you could fuck with the mighty Papa Doc
” 看你在舞台上面 我真♥他♥妈♥地想揍你 ”
For steppin’ on his stage I should rockyour knot
” 你别离他妈的我太近 否则我就毙了你 ”
Don’t get too close oryou might get shot @
” 不管怎么样 你可以喊你老妈接你回去 ”
Yo, nigga, call your mama and tell her come getyou @
” 如果她了解我 她就会把你和你的白♥痴♥音乐带走 ”
And ifshe knew him she could bring your midget pops with her
” 我要在你头上开个12码的洞 ”
I put a hole in your head like a. 12-gauge
“你在台上摇摆你的死屁♥股♥ 看起来就像个弱智 “
Lookin’like Kris Kross Jiggity-jump your ass on stage
” 因为我和你父亲一样老道 所以小子 我要杀死你 ”
Cause I’m a grown man, son I’ll slaughter you
” 真希望你♥妈♥的♥肥屁♥股♥ 当初没有生下你 ”
Make your ma wish that her fat ass aborted you
哦 ! 火♥药♥味真浓阿 多么精彩的45秒 两位老兄把麦克风给我
Whoa!A lot of hostility at the end of the 45 seconds. Let me get that mike from you.
多说几句 大家会来决定你们的结果 知道我什么意思吗？
Open up a little bit! Let everybody see your Future! Know what I mean?!
大家认为我的兄弟shorty mike怎么样?
How y’all feelin’ about Shorty Mike right here?!
看来人气不够足啊 就这么点声音给Shorty Mike?
[ Booing, Yelling ] Kindo mediocare love? Just a’ight for ShortyMike?
那么papa doc怎么样呢?
What do you all think of Papa Doc, man?!
这就是我们要的! Papa Doc !
That’s what I’m talking about! Papa Doc!
好的 老兄 你进入下一轮
A’ight, brother, you go to the next round!
好了 下一位 下一位
A ‘ight, next up, next up…
接下来是我的哥们 Bunny Rabbit
is myman Bunny Rabbit…
和 Li’I Tic
and Li’l Tic.
快点老兄 抬起你的屁♥股♥到台上来 抓紧时间
Come on, man, bring your asses to the stage. We ain’t got all day.
好了 好了 大家安静一下
All right, all right. Enough of the fanfare.
– 你要哪一面 人头还是字 – 人头
Cal I it– heads or tai ls! Heads!
是字 你来选 你先来唱
Tails! Choose! You first!
Li’I Tic 你先来 D J 45秒 放音乐
– Show! – Li’l Tic, set it off! DJ!, 45 seconds! Spin that shit!
” 我要杀了这个家伙 ”
– I’m gonna murder this man @ -[Shouting]
“他看起来就是 连女人都打不赢得家伙 ”
He the type to lose a fight with a dyke
” 他们不会嘲笑你 因为你本来就是个白♥痴♥ ”
They don’t laugh ’cause you wack
” 他们嘲笑你是因为 白人在舞台上还能拿着麦克风 ”
They laugh ’cause you white with a mike @
” 你这个笑柄 让这里笑声没法停
You’re a laughing stock When will this laughin’stop
” 你这个狗♥娘♥养♥的 最后只会去坐大牢 ”
When you and Everlast Bitch-ass, get popped
” 你这个秃子 一辈子没有出息 ”
You a wigga that invented rhyme for money
” 看我Li’I Tic 怎么来咬碎这只兴奋的兔子(Rabbit) ”
Watch Li’l Tic split kick the Energizer Bunny
” 让我把 Rabbit的头弄下来 丢到Hugh Hefner(地名) ”
Rip the Rabbit head off Toss it to Hugh Hefner
” 虽然我不是花♥花♥公♥子♥ 但是告诉我谁的毛都没长齐 ”
Cause I don’t play, boy Now tell me who’s fresher
“L T 就是他了 年轻人我发怒了 我要毙了你 ”
[ Crowd ] You are! L. T., that’s right Cock the heat and shoot ya
” 我要搞定Rabbit 和废了 Future”
I’ll punish Rabbit Or obsolete Future
” 让MC来看看 我就是爱扁你 ”
My paws love to maul an M!C!
” 因为他比神经病院的病人还要变♥态♥ ”
Cause he faker than a psychic with caller I!D!
” 你这个狗屎 记下这些话吧 ”
So that bullshit Save it for storage
” 这里是 hip-hop 我看你并不属于我们这里 你只是个游客 ”
‘Cause this is hip-hop You don’t belong You’re a tourist
“带上你的球棒和手套 给我滚出去 ”
Soput your hockey sticks and baseball bat away
” 这里是底特律 我看地铁站更适合你去表演 ”
Cause this here Detroit 1 6 Mile Road is thataway
喔 喔
That away [Future ] Whoa, whoa.
好啦 45秒的表演非常精彩
Okay, okay. Forty-five seconds. Very nice.
你干得不错 Lil’白♥痴♥ 哦 对不起 我是说是Lil’Tic
And you did a good job, Li’l Bitch– I mean, Li’l Tic! My bad!
接下来是我的朋友 Bunny Rabbit
Next up is my boy Bunny Rabbit!
嗨 你们想说什么屁话就说吧
Hey, nigga, talk all that shit ifyou want to,
不过我保证他是个天才 一个他妈的真正的天才
but I vouch for this motherfucker right here– he’s a motherfucking genius!
开始唱吧 你有45秒 Rabbit D J 开始吧
Dig that shit! Forty-five seconds, Rabbit! DJ!, kick it!
嗨
Hey, yo!
加油!
Come on!
你们从那里找来这个笨蛋? 嗨 Rabbit!
– Where’d y’all find this nigga at?! – Hey, Rabbit!
加油啊 Rabbit! 加油啊 Rabbit!
Come on, Rabbit! Come on, Rabbit!
加油啊 Rabbit! 加油!
Come on, Rabbit! Come on!
下去! 下去! 下去! 下去! 下去! 下去!
Choke! Choke! Choke! Choke! Choke! Choke!
下去! 下去! 下去! 下去! 下去! 下去!
Choke! Choke! Choke! Choke! Choke! Choke!
下去! 下去! 下去! 下去! 下去! 下去!
Choke! Choke! Choke! Choke! Choke! Choke!
下去! 下去! 下去! 下去! 下去! 下去!
Choke! Choke! Choke! Choke! Choke! Choke!
去你♥妈♥的♥!
Fuck you, motherfuckers! Fuck you!
喂 Jimmy ! 等一下!
Yo,Jimmy! Hold up!
别担心这些 老兄 好吗?