初恋50次（2004）

…sex could be, like, nauseating for you?
你疯啦？你老婆在场耶
What are you, nuts? Your wife’s right over there.
我开玩笑的啦，如花
I’m just kidding, Muumuu!
我宣布你们结为夫妻
I now pronounce you man and wife.
恭喜！
Mazel tov!
外面很冷，上来要加衣服…
It’s very cold, so when you’re ready…
跟我一起吃早餐吧，我爱你
…put on a jacket and come have breakfast with me. Love you.
早安，罗太太 见过你女儿吧？
Hey, hey! Good morning, Mrs. Roth. Would you like to meet your daughter?
跟妈咪打招呼
Go say hello to Mommy.
妈咪
Hi, Mommy.
很好
That’s right.
早安
Good morning.
老天爷！
Oh, my goodness!
爷爷在这里 -阿爸
Grandpa’s here. – Hi, Dad.