Artist: Wang Feng (汪峰)
Song: 等待 (děng dài)

等待

几年前你一走就没回来
从此我的爱变成了无奈
可我知道有一天你一定会回来
这世上的孤独
我需要去忍耐

等待 永久地等待
树叶绿了又黄 你还没来
等待 永久地等待
在这世界上 你是我的唯一等待

我尝试过许多次想忘记
我试图说服自己一切过去
可这完全是在欺骗欺骗自己
我永远无法忘记你

等待 永久地等待
树叶绿了又黄 你还没来
等待 永久地等待
在这世界上 你是我的唯一等待

Waiting

A few years ago, you left and never returned.
Since then my love turned into helplessness.
But I know one day you will return.
The loneliness in this world,
I need to endure.

Waiting, waiting forever.
The leaves on the trees have turned from green to yellow again. You haven’t returned.
Waiting, waiting forever.
In this world, you are the only thing I am waiting for.

I tried many times to forget.
I tried to convince myself everything will pass.
But this is all lying, lying to myself.
I know I will never be able to forget you.

Waiting, waiting forever.
The leaves on the trees have turned from green to yellow again. You haven’t returned.
Waiting, waiting forever.
In this world, you are the only thing I am waiting for.

Submitted by hankeat