基本介绍:

《恐惧的代价》是由亨利-乔治·克鲁佐执导,伊夫·蒙当、查尔斯·文恩、彼得·范·埃克主演的惊悚动作电影,于1953年4月22日在法国上映。
该片讲述了一家石油公司因大火焚烧油井,急需硝化甘油来灭火,在重赏诱惑下,四个落魄男人冒险运送硝化甘油途中发生的一系列故事。

获奖情况:

第6届戛纳电影节 主竞赛单元 金棕榈奖 亨利-乔治·克鲁佐
第6届戛纳电影节 Special Mention 夏尔·瓦内尔
第3届柏林国际电影节 金熊奖 最佳影片 亨利-乔治·克鲁佐

英文简介:

In a decrepit South American village, four men are hired to transport an urgent nitroglycerine shipment without the equipment that would make it safe.
[toggle title=谷歌翻译,仅供参考]
在一个破旧的南美村庄,四个人被雇来运送一批紧急的硝化甘油,而没有安全的设备。
[/toggle]

幕后花絮:

拍摄花絮

  • 该片在美国放映时被剪去了一些所谓的“反美”镜头,其中包括片中有一段美国老板阐述雇佣流浪汉当卡车司机的原因,将美国资本家塑造成了大恶棍。
  • 让·迦本拒绝了最终由查尔斯·文恩扮演的角色,因为他认为影迷不会喜欢他扮演一个“懦夫”。
  • 蒙当和文恩在拍完在原油中打滚的戏后,不约而同地得了结膜炎。
  • 马里奥是伊夫·蒙当获得的第一个戏剧角色。
  • 该片是第一部同时获得戛纳电影节金棕榈奖和柏林电影节金熊奖的影片。
  • 该片于1951年8月27日开拍,原本预计9周就拍完,但遭遇的一系列麻烦和困难却使影片一直拖到1951年11月底才完成了一半的拍摄任务。
  • 由于天气影响,加上导演克鲁佐摔坏了脚踝,而且随着冬日的临近,白天变得更短,因此该片不得不停拍了6个月,在1952年的夏天才最终完成拍摄。
  • 由于拍摄周期加长,该片的预算超出了五千万法郎。
  • 导演原打算在西班牙拍摄此该片,但遭到了伊夫·蒙当和其妻子的反对,原因是当时西班牙独裁者佛朗哥还没有下台。最后拍摄地点改在了法国南部的一个小镇,而片中的村落则是根据草图搭建起来的。

穿帮镜头

  1. 爆炸引起的震动波比爆炸的亮光还要先到达马里奥和乔乘坐的卡车。
  2. 当马里奥往乔的脸上扔石头时,尽管他站在高处,但石头看起来却像是从低处击中了乔的脸。
  3. 当班巴巴在卡车里刮胡子时,他的右半边脸上涂满了剃须膏。但当他掉头跟路吉说话时,这时他右边脸上的剃须膏却消失了。

媒体评价:

《恐惧的代价》的场景比较单调,比不上同时期的灾难电影,但是导演亨利-乔治·克鲁佐懂得让观众参与到故事中,并很好的完成了自己的叙事。影片在克鲁佐的强调和灌输下,观众会比片中的主角更惦记危险的存在,满满一车能炸毁南美的炸药,一点点的震动都是致命的,在那种简单的场景下,恐惧反而变得单纯而且具体(时光网价)。

《恐惧的代价》是一部备受肯定的惊险片,与依赖电脑特效维系视觉效果的电影不同,导演所营造的紧张气氛全面助推了影片在动作场面上的刺激度,成为标准的“以慢制胜”动作戏范例,感官效果非常震撼。该片的声音方面略微有些发闷感,具有很浓厚的老电影味道(腾讯娱乐评)。

影史钩沉:

  • [恐惧的代价]在1951年8月27日开机,本计划在9个月内完工。然而各种问题扑面袭来,拖滞了制作的进行。彼时的法国南部,进入了规律的雨季,不少车辆都陷入了泥沼,眼看着就连起重机都倒下毁掉了。导演亨利-乔治·克鲁佐摔伤了他的关节,薇拉·克劳佐也大病了一场。而制作费已达5千万,远超出了预算。截止到1951年11月,片子只拍了一半。进入冬季后,白天的时间开始变短,于是拍摄不得不暂停了6个月。最终影片的后半部分,直到1952年的夏季才完全完成。克里斯托弗·诺兰在《视与听》中称,[恐惧的代价]是和[敦刻尔克]最有关联性的电影。那种悬疑惊悚的电影语言,正是其在寻找的。[恐惧的代价]也是第一部既收获了戛纳金棕榈,又得到柏林金熊奖的经典之作。
  • 拍[恐惧的代价]前,亨利-乔治·克鲁佐原本打算把外景地放在西班牙,但因为主演伊夫·蒙当坚决反对而作罢。蒙当说,只要弗朗西斯科·弗朗哥还在西班牙掌权,他就不会踏入西班牙的国土。另外,[恐惧的代价]也是第一部接连获得柏林金熊奖和戛纳电影节大奖(后来的金棕榈奖)的电影。 ​​​​

(《看电影》杂志)

图书摘录:

克鲁曹享誉甚高的惊险片经典作。位于南美洲的一家石油公司因为大火焚烧油井,急需硝化甘油来灭火。以伊夫·蒙当为首的四名亡命之徒,在丛林区驾驶两辆装有硝化甘油的卡车作长途运送。由于震动剧烈会随时引爆车上的危险品,因此这段旅程危机四伏,步步惊心。最后只有一人获得成功。导演经营紧张气氛的手法十分高明,整个过程令人惊心动魄,高潮迭起;而丛林外景的选择也增加了动作场面的惊险度,其中一场卡车冒险闯过一座残破吊桥的戏,已成为高度刺激的经典场面。影片荣获戛纳影展最佳影片及英国学院奖最佳影片。市面上有各种简短版本。好莱坞曾于1977年重拍本片,就是由威廉·弗列德金导演、罗伊·谢德任男主角的《千惊万险》(Sorcerer),虽然斥资二千万美元并用彩色拍成,但成绩比不上法国原作,徒具架构而无内容,镜头的交代暧昧模糊。(周黎明《西片碟中碟》)

英语短评精选:

One of the greatest movies ever made
有史以来最伟大的电影之一

评分细分
《西片碟中碟》的评分
前一篇文章通往绞刑架的电梯
下一篇文章祖与占
亨利-乔治·克鲁佐
在将近40年的电影生涯中,经历了名声的沉浮。以惊险片著称,在创作全盛时期似乎有赶超希区柯克的迹象。作品风格阴暗,主人公往往在道德上有很大缺陷,主题隐含着对社会的绝望。因为体弱多病,产量受到限制。去世后声望下降,最近又有恢复的趋势。
the-wages-of-fear《西片碟中碟》的简评:导演经营紧张气氛的手法十分高明,整个过程令人惊心动魄,高潮迭起;

4 评论

  1. 前一个小时的背景人物介绍和铺垫稍嫌过长,但之后则迎来令人感到窒息的一个半小时。克鲁佐对悬念的把玩太厉害,53年的电影在今天看起来仍然如此惊悚好看。其实我更喜欢《乌鸦》的故事,但这一部又的确更精彩。PS:片名直译该是《恐惧的酬劳》。

  2. 不读简介就看电影,开始以为是劳苦革命片,然后是赏金任务片,再然后是兄弟义气片,两个配角死后成了紧张的悬疑片,主角送货成功我以为是主旋律英雄片,人们庆祝时英雄得意忘形车祸死掉我才知道原来是黑色幽默片。断腿老配角一定是洗点加了机敏减了胆识,前后差距让人掉眼镜。

  3. 黑白片看得我好兴奋,尤其是修复版的,画面好有质感啊!扣一星是因为:1、个人觉得那个拐弯的桥段实在拍得太费胶卷了,根本没必要往后倒那么多;2、第一辆车你能稍微透露下是怎么爆的么,不至于连片废铁都没了吧;3、要女主干嘛呢?被欺负么……种种比较不好解释的部分。

  4. 1.先后获得1953戛纳金棕榈与柏林金熊,此后单片只能参加一个A类电影节。2.克鲁佐的悬念设置与气氛营造极佳,后半程令人胆颤心惊紧张不已,可惜开头人物交代与铺垫部分过长。3.以小孩玩5只拴在绳上的蟑螂起首,命运缩影。4.蓝色多瑙河之舞,个体乐极生悲vs集体否极泰来。5.栅栏后什么也没有。(8.5/10)

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!