终结者 The Terminator

基本介绍：

《终结者》（The Terminator）是一部1984年上映的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆执导，阿诺德·施瓦辛格、迈克尔·比恩和琳达·汉密尔顿主演。
影片主要讲述了施瓦辛格扮演一个被称为“终结者”的赛博格杀手，从2029年返回1984年试图杀死由汉密尔顿扮演的莎拉·康纳。比恩则扮演同样从2029年返回1984年的一名人类士兵，他的目的是保护莎拉。

英文简介：

A seemingly indestructible robot is sent from 2029 to 1984 to assassinate a young waitress, whose unborn son will lead humanity in a war against sentient machines, while a human soldier from the same war is sent to protect her at all costs.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个看似不可摧毁的机器人从2029岁到1984岁，刺杀一个年轻的女侍者，她的未生儿子将带领人类进行一场针对有知觉机器的战争，而来自同一场战争的人类士兵不惜一切代价保护她。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 3

最火台词：

Sarah Connor: [to the Terminator as she’s about to push a button that will crush the terminator] You’re terminated, fucker.

（全部台词）

幕后花絮：

拍摄花絮

• 卡梅隆承认他是受到了60年代电视科幻剧《The Outer Limits》(外星界限)中的两集故事《士兵》（Soldier）和《玻璃手的魔鬼》（Demon With a Glass Hand）启发而创作《终结者》的，这两个故事的原作者、科幻作家Harlan Ellison后来起诉该片，要求获得应有的名分和酬劳，制片方Hemdale公司和发行方Orion Pictures公司最后满足了他的要求，所以此后《终结者》都在影片字幕中加上了Harlan Ellison的名字。
• 制作该片只花了640万美元。
• OJ·辛普森曾是扮演终结者的人选，但制片方认为他过于“俊朗”，不适合扮演冷血杀手。
• 迈克尔·比恩在本片和其他两部詹姆斯·卡梅隆执导的影片《异形2》和《深渊》中扮演的角色都曾被咬伤。
• 终结者穿透汽车挡风玻璃的场景是用液压活塞拍摄的，该装置就放在施瓦辛格旁边，甚至还被穿上了衣袖，在《终结者2》中，终结者与T-1000的打斗中再次出现了同样镜头。
• 兰斯·亨利克森（Lance Henriksen）曾是扮演终结者的最初人选，编导詹姆斯·卡梅隆早期设计的终结者草图就与亨利克森很相似，因为最初的设计理念是终结者的形象很平常，在人群中一点不扎眼。后来亨利克森在片中扮演了瓦科维奇警官。
• 阿诺·施瓦辛格在片中只有17句台词。
• 科幻作家哈兰·埃里森（Harlan Ellison）曾指控卡梅隆剽窃了他为1963年的电视剧《The Outer Limits》编写的剧本，而且片中的“天网”出自埃里森的短篇小说《I Have No Mouth and I Must Scream》。后来诉讼在庭外和解，影片的较新版本中也出现了鸣谢埃里森的字样。
• 影片剧本的初稿被以1美元的价格卖给卡梅隆的妻子Gale Anne Hurd。
• 詹姆斯·卡梅隆在欧洲拍摄另外一部影片时产生了拍摄本片的想法，他的构想是一副金属骨骼出现在火焰中，剧本的大部分内容在倒叙以前的故事，即从未来回到现在。
• 迈克尔·比恩因正在出演舞台剧《热铁皮屋顶上的猫》而操着南方口音，这口音让他险些与凯尔·里斯的角色失之交臂。
• 在影片开始不久，莎拉的电话留言机中传出的声音出自导演卡梅隆。
• 全片只有一个迈克尔·比恩和施瓦辛格同时出现的画面中的镜头。
• 里斯在夜总会枪战中解救莎拉时说：“如果想活命就跟着我。”在《终结者2》中，终结者曾向莎拉说出同样的话。
• 虽然1984年已经出现了立体声，但本片仍是用单声道拍摄的，因为当年影片的拍摄经费相当有限。后来，Hemdale公司重新制作了立体声版本，直到2001年，本片的5.1声道特别版才得以面世。
• 在一次拍摄休息期间，阿诺·施瓦辛格到洛衫矶市区的餐馆进餐，等他发觉时已经为时已晚，因为他当时是终结者的打扮：少了只眼睛，颚骨露了出来，皮肤也被烧焦了。
• 大多追车场景是按正常车速拍摄的，然后加入少许快进的效果。
• 在影片开拍前，施瓦辛格接受了数周枪械训练，后来《雇佣兵》杂志对他在影片中准确、专业的使用枪械大加赞赏，而以往，《雇佣兵》杂志一向乐于讽刺各种影片中出现的武器疏失。
• 片中经典的铿锵有力的伴奏声音是用铸铁锅敲击麦克风产生的。
• 终结者戴的是Gargoyles牌太阳镜。
• 片中经典台词“I’ll be back”在美国电影学院评选的“百佳电影台词”排行榜中名列第37位，而在2007年《首映》杂志评选的相同榜单中名列第95位。
• 里斯在片中从未开灯驾车。
• 梅尔·吉布森曾拒绝扮演终结者。
• 《终结者》原本计划1983年初开机，因为施瓦辛格当时正在拍摄《毁灭者柯南》，影片的开拍被推迟了9个月。

穿帮镜头

1. 在血洗警局的场景中，终结者用霰弹枪射杀第四个警察，而枪声却是机枪的声音。
2. 片尾爆炸的卡车明显是模型。
3. 可以发现牵引油罐车的绳索。

媒体评价：

影片为科幻片经典之作。影片的动作戏、置景、情节节奏等俱佳，将卡梅龙和阿诺的事业推向新的台阶。阿诺给人的印象就是一台真正的机器人，脸上没有任何的表情，让人感觉没有任何事物能够阻止他，使影片气氛从头到底都一直笼罩在“绝望”之中，散发着一种令人心底发毛的恐惧感。而康纳的母亲，由一名本来脆弱的女性到坚强的转变，则体现了女权主义。《终结者》以快节奏和紧凑的情节成为一部长盛不衰的卖座片。片中的特技镜头反映了影片的未来色彩，预示着此后科幻电影的发展方向，予人印象深刻，与众不同的手法在科幻片层出不穷的情况下具有强大的竞争力。（时光网评《终结者》）

影史钩沉：

• 据称阿诺德·施瓦辛格为了吸引更广泛的受众，曾建议过宣传团队将1984年上映的[终结者]重点聚焦在莎拉·康纳和凯尔·雷斯的浪漫情节上，不过他的建议被片方无情地忽视了。直到该片上映后，在女性群体中的受欢迎程度竟是出乎意料地强烈。
• 1981年，卡梅隆在拍[食人鱼2]时，疲劳过度、病倒在床。高烧之时，他做了一个有关未来的梦：末日临世，一副金刚骨骼狞笑着朝他走来……卡梅隆惊醒后，一边回忆一边拿起画笔，在纸上勾勒出机械的模样——它来自未来，拥有和人类相同的骨骼构造，没有情感，仅以虐杀为目的，它的名字叫终结者。
• 在[终结者]开拍前，T-800的最初人选是橄榄球明星O·J·辛普森，施瓦辛格的角色则是凯尔·雷斯，但后来开会时，施瓦辛格凭着自己健美的职业本能，说要好好“训练”那个演终结者的小伙子时，卡梅隆灵机一转，为什么不让这个本来就铁一样的男人来演T-800呢！于是，终结者的成神之路，就此铺下。 ​​​​
• 1984年的电影[终结者]中的人物形象来自于詹姆斯·卡梅隆的梦境，他在梦中被机器人追杀，尽管那个梦并不长，却把卡梅隆吓得差点尿裤子。其实卡神做这个梦的时候正在发着高烧，浑身烫得厉害，意识模糊混沌，反倒是做梦时惊出的满身冷汗，帮他治愈了病痛。

看电影冷知识：

“大烧钱家”詹姆斯·卡梅隆也是穷过的。在拍摄[终结者]时，卡梅隆踌躇满志，这部影片的灵感既然来自他高烧时的一个恶梦，他就有责任把这个恶梦拍出来，去吓唬全球的影迷。虽然手头只有640万美元的预算、剧组只能在洛杉矶的偏僻陋巷找合适的外景进行拍摄，但卡梅隆还是凭借之前协助罗杰·科曼制作小成本科幻片的丰富经验，拍了部很不一样的科幻片出来，故事精彩、画面刺激，上映后反应热烈。所以当卡梅隆筹备[终结者2]时，口袋里的预算比第一部整整多了15倍，他也没让投资人失望，[终结者2]上映第一个周末的票房就超过了第一部的票房总数。（看电影杂志）

图书摘录：

本片为科幻片经典之作。阿诺扮演的终结者从未来被派到现在，任务是杀死萨拉，因为她未来的儿子康纳会成为反叛领袖。另一个未来访客来保护她，又爱上了她。（周黎明《西片碟中碟》）