基本介绍:
《街角的商店》是著名电影喜剧大师刘别谦1940年执导的一部经典喜剧片,詹姆斯·斯图尔特、玛格丽特·苏利文等主演。
讲述一个商店里发生的种种故事。影片刻划小人物的寂寞心灵,有十分温馨动人的戏剧效果。全片笔触轻快,表演生动,具有四十年代喜剧的乐观积极气氛,看来足以洗涤人心。电影吸引人的地方就在那些处处闪动着生活趣味的小细节上。此片被列入美国电影学会评选的百年百大爱情类电影,与美国国家电影保护局收藏。
英文简介:
Two employees at a gift shop can barely stand each other, without realizing that they are falling in love through the post as each other’s anonymous pen pal.
[toggle title=谷歌翻译,仅供参考]
礼品店里的两个员工几乎不能站在一起,却没有意识到他们是因为对方的匿名笔友而爱上了这家公司。
[/toggle]
剧照欣赏:
最火台词:
Doctor: Pardon me Mr. Katona? Precisely what position do you hold with Matuschek and Company?
Pepi Katona: Well, I would describe myself as a contact man. I keep contact between Matuschek and Company and the customers… on a bicycle.
Doctor: You mean, an errand boy?
Pepi Katona: Doctor, did I call you a pill-peddler?
(全部台词)
影片评价:
老牌大导演刘别谦的经典喜剧代表作,刻划小人物的寂寞心灵,有十分温馨动人的戏剧效果。全片笔触轻快,表演生动,具有四十年代喜剧的乐观积极气氛,看来足以洗涤人心。半个世纪之后,被改编拍摄成网路时代的新版本《电子情书》。
幕后制作:
这是部轻松愉快的电影,小人物的喜怒哀乐――猜疑妻子与自己店员偷情的老板,每天面对面却不知彼此正是交心笔友的同事,想要成为柜员的跑腿小弟……片子吸引人的地方就在那些处处闪动着生活趣味的小细节上。
踏入四十年代,刘别谦炉火纯青的风格步进了新境界,年月的洗礼,令天才的锋芒收敛,浓郁的情味终于令他不朽。一部被誉为影史上最佳的爱情喜剧。刘别谦破天荒往生活化的人物身上落墨,拍出令他感觉最强烈的电影。商店主管占士史钊域和新来的女下属玛嘉烈.苏莉云反目成仇,可命运就是弄人,两人不知道彼此就是互相倾慕的亲蜜笔友,史钊域识破意中人庐山真面目的一刻,却因变成失业汉不敢上前相认。史钊域与苏莉云演出精湛,店内其他小人物不但起着绿叶作用,还各有各的一段辛酸。感人笔触把银幕上的平凡人物刻划得从没如此高贵。
图书摘录:
老牌大导演刘别谦的经典喜剧代表作,刻画小人物的寂寞心灵,有十分温馨动人的戏剧效果。故事发生在街角的一间小杂货铺,男女主角都在那里当店员,每天过着平凡而规律的生活,两人的最大生活乐趣便是对笔友倾吐心声。当他们向笔友互相表露爱意之后,才发现意中人竟然是每天见面的店铺同事。(周黎明《西片碟中碟》)
本片女主一直处于被观众与男性角色欣赏的对象,后半段的主要”笑点”来自在信息量不对等情况下男主对女主情感和精神的操控,承载女性浪漫幻想的八音盒也最终被转向皮夹,即便影片中的连珠妙语(“barks””intellectual/lighter””house/planet”)多半由女主发出,也无法完全挽回由纯然男权视角带来的不适感.
为了追史都华误入的,看完才发觉《电子情书》原来是扒这里。看老片如同搞影史知识考古学,一不小心就发现各种熟悉的老梗早就被玩遍。