基本介绍:

《小美人鱼》是罗恩·克莱蒙兹、约翰·马斯克执导的热血动画电影,由裘蒂·班森、雷内·奥博诺伊斯参与配音演出。
该片讲述了一个美人鱼爱上了王子,为了能加入人类的行列,她用自己的声音换取了一双腿。

获奖情况:

第62届奥斯卡金像奖 最佳原创配乐 艾伦·曼肯
第62届奥斯卡金像奖 最佳原创歌曲 艾伦·曼肯 / 霍华德·阿什曼
第62届奥斯卡金像奖 最佳原创歌曲(提名) 艾伦·曼肯 / 霍华德·阿什曼

英文简介:

A mermaid princess makes a Faustian bargain in an attempt to become human and win a prince’s love.
[toggle title=谷歌翻译,仅供参考]
美人鱼公主为了成为人类和赢得王子的爱,做了浮士德式的交易。
[/toggle]

最火台词:

Sebastian: Hm. Teenagers. They think they know everything. You give them an inch, they swim all over you.

全部台词

媒体评价:

《小美人鱼》当年上映后,反响热烈,最终在20世纪收获2.11亿美元全球票房,把在悬崖边的迪士尼拉回了正道,并引领了之后的动画片歌舞潮流。直到21世纪,《小美人鱼》依然是迪士尼的骄傲,片中的歌曲“Part of Your World”更是久唱不衰。(新浪动漫 评)

《小美人鱼》根据安徒生童话改编,但整个故事其实就只借了安徒生童话的壳,主题完全不一样。《小美人鱼》的主角艾丽尔不再是以往迪士尼电影中柔弱公主那样的形象,而是一个独立自主、甚至有着叛逆精神的现代女性。电影的结尾也不像安徒生童话最后是悲剧,而是变成了大团圆结局。电影节奏相当活泼,一头红发的小美人鱼艾丽尔以及她的“跟屁虫”严肃但经常做出傻事的红虾大臣,如今仍是小孩熟悉的形象。(网易娱乐评)

影史钩沉:

1989年上映的[小美人鱼]是迪士尼最后一部通过使用手绘塞尔曲线和模拟摄像机完成制作的电影。有超过1000种不同的颜色被使用在1100个背景层上,总计下来竟绘制超过了一百万张的图纸。

看电影冷知识:

[小美人鱼]剧本在策划初期,曾被工作室主席杰弗瑞·卡森伯格当场否决,因为当时迪士尼旗下的试金石影业正在制作另一部美人鱼题材作品,汤姆·汉克斯和达丽尔·汉纳主演的[美人鱼],杰弗瑞觉得二者题材太接近了。不过他留下了罗恩·克莱蒙兹写的两页[小美人鱼]剧本,这是他当时看过的最好的剧本,第二天,杰弗瑞打电话给罗恩:“做吧。”在为爱丽儿设计形象的时候,她的发色引发了激烈讨论。当时普遍默认美人鱼的发色是金色,但大家知道“隔壁那位美人鱼(即[美人鱼])“的发色就是金色的,所以坚决要给爱丽儿不一样的设计。几位团队骨干都投了红头发的票——比如后来的[狮子王]导演之一罗杰·阿勒斯,爱丽儿的经典发色就这样定了下来。罗杰·阿勒斯后来在采访中腼腆地坦白投票初衷:[小美人鱼]中有很多爱丽儿进入密闭环境的场面,阴暗环境需要淡化发色,而淡化红色,要比淡化金色容易[摊手]。也是美人鱼题材的经典影片)(看电影杂志)

幕后花絮:

这是迪斯尼最后一部手工绘制的动画片和摄影机拍摄同时进行。该片用了上千种不同的颜色作为一千一百幅背景画面,总共绘制超过百万张的图画。
雪丽·斯通是艾丽尔的原型模特。
这是迪斯尼自从幻想曲《Fantasia》 (1940)以来,最大手笔制作的一部动画片,其中光是暴风雨这个两分钟的场景,就动用了10位特效师耗时一年多才完成。
导演组坚持认为成百上千万个泡泡都必须是手工绘制而不能是复制出来的。这是个十足的人力工作,由位于北京的一家中国公司承担了这项任务。
艾丽尔的唇线,是富有创造性地用墨水绘制出来的。
这是多年来,迪斯尼第一次尝试用一架名震天下的多面摄影机进行拍摄。很不幸的是由于机器过于庞大和笨重,所有的努力都失败了。多年摄影机只好以转租给其他公司而告终。
继1979年拍摄《黑洞》The Black Hole惨败之后,该片作为迪斯尼十年财政萧条终于重新恢复增长的标志。
汉斯·克里斯蒂·安徒生的童话故事《小美人鱼》,曾经被沃特·迪斯尼用《糊涂交响曲》作为背景音乐,但在安徒生的另一部经典故事《丑小鸭》中,取而代之了。
在希腊神话中,波塞东是海神,人身鱼尾的特里东只是他的一个儿子。
“亲吻女孩”场景中用到的一些背景画面,是从1977年的《救难小英雄》而来。

幕后制作:

《小美人鱼》改编自安徒生于1836年发表的著名童话作品《海的女儿》,1989年上映的这部影片是迪士尼第28部经典动画长片。
在1980年代,百老汇式的歌舞片随着电影市场主流更替已逐渐褪色,以音乐歌曲为电影特色的迪士尼动画也因此面临很大的瓶颈,制作《小美人鱼》,迪士尼找来音乐剧创作家Alan Menken 和 Howard Ashman ,才真正找到问题所在,那就是歌曲音乐与剧情的统整性,故剧情与音乐在《小美人鱼》制作过程当中是紧密结合的,而不是彼此分开作业最后才凑在一起。
在剧情方面,迪士尼把原本悲惨的结局改成大团圆,并加入许多鲜活的角色,把小美人鱼 Ariel 塑造成迪士尼第一位具有现代个性的女主角;工作人员甚至打趣说,若华特迪士尼在世,决不容许像 Ariel 这样一位逃家的女孩,而红蟹塞巴斯蒂安,迪士尼原本设计是一位严肃而且正直的宫廷大臣,但是在 Alan Menken 和 Howard Ashman 加入作业后,把它改成一位逗趣讨喜又充满天份的音乐家,这正是音乐与剧情紧密作业的一个成功表现,创造出令人满意的效果。
影片的特效制作也非常讲究,特效师包括后来成为导演的Mark Dindal。

图书摘录:

根据安徒生童话改编,讲一个美人鱼爱上了王子,为了能加入人类的行列,她用自己的声音换取了一双腿。这是迪斯尼继60年代《欢乐满人间》后最优秀的动画长片,标志着迪斯尼动画的复兴。片中的歌曲和动画制作均达到很高的水准。200年迪斯尼推出续集《小美人魚2:重返大海》( The Little Mermaid I: Return to the sea)。1978年曾出现过同名动画片,成绩远不如此。(周黎明《西片碟中碟》)

英语短评精选:

One of the greatest things ever to come from Disney!
迪斯尼最伟大的作品之一!

评分细分
《西片碟中碟》的评分
前一篇文章狮子王 The Lion King
下一篇文章小公主 The Little Princess
帕布莉卡
一个人,一本书,一部电影,还是一段音乐 ♪ ♩ ♫ ♬ 在世界的某个角落, 总有什么能触动你的心灵; 在世界的某个角落, 总有和你一样的人。
the-little-mermaid《西片碟中碟》的简评: 这是迪斯尼重振动画长片旧河山的发端之作。

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!