黑神驹

加上去吧
Add it on.
好了
Okay. All right.
带它出去
Okay, take him out.
好了 带它出去
All right, bring him out.
突击者的主人史蒂夫·沃尔什
…Sun Raider, owned by Mr. Steve Walsh…
骑师是道格·克莱鲍伦
ridden by Doug Claybourne.
黑色的神秘之马
And the black mystery horse…
是三号♥ 主人和骑师
is in number three, owned and ridden…
是亚历山大·雷森
By Alexander Ramsey.
两里 他们要跑场地两圈
Two miles. They’II come by the stands one time and around again.
现场观众爆满
The stands are jammed for what’s considered a match race…
中间是东部的冠军旋风
between the champion of the east, Cyclone…
和西部的冠军突击者
and the champion of the west, Sun Raider.
神秘之马是兴奋点
The excitement centers on the mystery horse.
它看起来像是这两个冠军之间的陪衬
It looks like a match race between these two champions.
旋风和突击者比赛两里
Cyclone and Sun Raider are going two miles.
黑♥马♥就在那里
The black horse is in there
它正朝向黑神驹 神秘之马
He’s moving on the mystery horse!
把那匹马稳住
Gate that one.
旋风 安静
Whoa! Settle down!
安静
Settle! Whoa!
停
Stop! Whoa!
停
Stop!
停 黑神驹
Stop, Black!
停
Stop!
神秘之马有些问题
There’s some problem with the mystery horse!
旋风保持一定的速度
Cyclone keeping the pace.
快
Come on!
他们现在领先
They’re in the far turn now.
那个男孩
Thaz’ a boy!
他赢了 神秘之马赢了
He’s won! The mystery horse won!
他赢了 他赢了
He won! He won!
各位女士先生
This, ladies and gentlemen
他赢了 他赢了
He won! He won!
他赢了
He won!
这匹马的脚像铁一般硬
This horse has got a leg like iron.
孩子 一切都会没事
It’s going to be all right, son.
亨利
Henry!