详细剧情:
1927年某夜,好莱坞中国剧院门外人头攒动,影迷们渴望见到出席新片《王胄浪子》首映式的大明星。突然人群骚动起来:银坛情侣唐·洛克伍德和琳娜·拉蒙特款款走上门前的红地毯。电台节目主持人问他们是否快要结婚,唐抢答无可奉告;问其成功史,唐却讲起他和老友科斯莫·布朗的成长史:两人从小共同习艺,受过严格的音乐舞蹈训练,后搭档表演轻歌舞,巡回演出到好莱坞时加入辉煌影片公司任音乐师;倜傥矫捷的唐偶然当上替身演员,受到制片人辛普森赏识,聘他与琳娜主演剑侠爱情片,自此声誉鹊起……
首映式后唐提议分车赴宴以避开影迷,讲话尖利刺耳的琳娜只好分手。唐如释重负,与科斯莫同行。不想半途车坏,路人认出唐,女影迷蜂拥而上撕碎了唐的晚礼服。唐逃上轿车,又跳上驰来的电车顶,从另一端跳下,正好落入一辆敞篷车。驾车的青年女子凯茜·谢尔登似乎在报上见过唐的照片,疑他是逃犯而报警,警察认出唐并向其致意。凯茜愿顺路带他去日落饭店更衣,但对唐的影片却嗤之以鼻:戏路千篇一律,片中人不会说话,表演没有深度,动作过火,活像小丑,与舞台演员不可同日而语。唐首次遭人奚落,深受触动,他对这位娇小颖慧、胆敢蔑视他的女子顿生爱意,借用其讽语“胶片上的影子”吻她而要其不必害怕。凯茜不吃他这套明星腔。酒会上辛普森为大家放映了一段新开发的人能张口说话的有声电影,唇型和语音完全吻合。人们议论纷纷,有人赞叹,也有人斥为粗俗。辛普森忧虑地表示华纳公司正赶拍有声片《爵士歌手》。于是有人说不会受欢迎,也有人说会像汽车问世时一样。演出开始,推来一个巨型蛋糕,蛋糕忽然绽开,从中跃出一位身穿表演服的妙龄女郎。一群歌舞女郎翩然而至,共同跳起欢快的舞“我梦见你”。唐惊讶地认出那姣美可爱的妙龄女郎就是凯茜。舞毕,他忙趋前赞誉,却招来琳娜的不满,凯茜称看电影学来一招,说完便把一块蛋糕扣在琳娜的脸上。混乱中不见了凯茜,待唐追出,她已驾车离去。凯茜被解雇,唐找她三周未果,在片场拍摄新片《决斗骑士》时才听琳娜说是她要求辞退凯茜的。唐一边与她亲热,一边骂她卑鄙。辛普森闯入命令停拍,《爵士歌手》公映后轰动影坛,辉煌公司也必须增添设备、培训人员,改拍有声片。歌舞片横扫全国,公司请了一批百老汇歌舞女郎拍演《艳丽女郎》歌舞集锦片,辛普森决定雇用其中的凯茜扮演小角色。科斯莫认出了她,找来唐,唐惊喜万分。辛普森知悉其原委后,嘱咐别让琳娜知晓。
语音教师分别辅导唐和琳娜吐字发声,唐随口背出复杂的绕口令,琳娜不仅嗓音难听,且方言也难以矫正。影片重拍两人的谈情戏并同期录音,录音棚内听不见琳娜的声音,导演要她对准藏在树丛里的话筒道白。拍录重新开始,这回却声音忽大忽小,原来她说话时头来回转动。她委屈地表示“我总不能对树丛谈情说爱!”于是导演又在琳娜胸前缀上一朵藏有话筒的花,结果这回录音棚里如响起琳娜的心跳声。大家搞得筋疲力尽,最后把花缀在琳娜的右肩上。拍摄正在进行,辛普森进来被电线绊了一下,他生气地把电线拽向一边,不想却把琳娜拽得人仰马翻……《决斗骑士》拍竣到影院试映,银幕上琳娜身穿公主服入镜,她边走边手捻珠链,喇叭里如雷贯耳;唐入镜,脚步清晰可闻,琳娜用扇子轻拍了唐一下,大厅里就像扔了颗炸弹,观众哄堂大笑。当演到坏人企图强吻琳娜时,放映机出了毛病,声画不同步。只见琳娜连连摇头,声音却是男声:“要!要!要!”镜头一转,坏人直点头,声音又成了女人的“不!不!不!”观众捧腹不已。六周后影片就要公映,“辉煌”的失败似乎已成定局。
大雨滂沱,三位好友闷坐在唐家,唐沮丧地对凯茜说:“今晚我丑态百出,你说得对,我不是演员,只是小丑!”科斯莫调侃说电影演不成还可去演滑稽歌舞,凯茜若有所悟:“你们怎么没有歌舞片?”科斯莫顿时喜上眉梢:“何不把它改成歌舞片?”时已翌日凌晨,三人绝处逢生,兴奋得跳起“早上好!”唐突然想到不会唱不会跳的琳娜顿时泄气,凯茜想起试映时琳娜摇头称是的情景忍俊不禁,机灵的科斯莫因此找到了补救办法:琳娜的说唱由凯茜配音替代。唐强调只此一遭,今后凯茜自演自唱、自己成名。唐把凯茜送到家门,两人吻别。返回时他冒雨沿街步行,开心得跳起“雨中曲”,直至引起警察的注目。
辛普森担心琳娜不喜欢凯茜,唐保证不让她察觉。科斯莫提议将片名改为《歌舞骑士》,为赶时髦还应加插现代舞,他设想一个能歌善舞的百老汇年轻艺人某晚在后台读《双城记》,一个沙包掉下把他砸昏,朦胧中他似乎身处法国大革命时期……这样又有现代舞,又有古装戏,一举两得。辛普森当即决定聘他为编剧。琳娜和凯茜分别录音,后期合成后声画吻合,简直天衣无缝。唐又设计了一段名为“百老汇韵律”的美轮美奂的现代歌舞剧,使得新片的观赏性大为提高。琳娜得知凯茜为她配音大吵大闹。唐明确表示不爱她而决心娶凯茜。琳娜为阻止片头字幕写明凯茜为她配音,抢先在各大报以辛普森的名义突出宣传自己能歌善舞,辛普森还莫名所以,琳娜带着合约来告诉他:按规定她有权控制对自己的宣传,如对其不利,她可告到公司破产,辛普森无可奈何。
《歌舞骑士》终于公映了。首映式上观众反映极为热烈,尤其是琳娜更受欢迎,两人谢幕多次仍欲罢不能。舞前观众掌声不断,舞台后却唇枪舌剑:琳娜得意非凡,要凯茜今后继续默默地为她配音,因凯茜与公司签约五年。唐见辛普森未加反驳,声明不干了。琳娜竟说:“没你也行,我已够号召力……今后由我支配公司!”此时观众要求琳娜致辞,唐狡黠地为她鼓气。琳娜没讲几句观众便骚动起来:“声音怎么和片中不同?”“别讲了!唱首歌!”琳娜手足无措地跑入后台,唐要她在幕前假唱,而让凯茜在幕后真唱。“雨中曲”优美的歌声回荡在大厅,唐、科斯莫和辛普森缓缓拉起大幕,两位歌唱者同时亮相,观众大哗。科斯莫走入替换凯茜演唱,琳娜听到男声忙回头观望,顿时羞得躲入后台,凯茜也冲下舞台向后场跑去。唐要观众拦住这位影片的真正主角并唱起“你是我的幸运之星!”歌声中凯茜走上舞台,两人拥抱在一起,唐的特写镜头渐渐变为图画,镜头拉成全景,展现出一幅绘有两人头部特写的巨大电影海报:《雨中曲》。海报下两人幸福地拥吻着……
我曾无数次从《发条橙》、《AI》、《如果爱》、《WALLE》里看到对《雨中曲》的致敬 今日终于承认:这就是人类歌舞片的巅峰,超越《音乐之声》,秒杀一切,无与伦比。当然 刻画、节奏、布景等等有着非常多的毛病 还是搁置下来 好好看看吉恩凯利俘获美人心时的那副小样吧 这绝对是影史最珍贵的片段之一
不只是经典的歌舞片,还有好莱坞电影工业无声变有声的历史跃进。这也许就是我对《艺术家》始终无感的原因:看过了真迹,谁会喜欢一个仿造的赝品?那样的星光,那样的雨滴,哪怕再过几十年都会一直定格在我的脑海里…