基本介绍:
《罗伯茨先生》是一部1955年7月30日 出品的美国战争喜剧片,由约翰·福特、梅尔文·勒罗伊、乔舒亚·洛根共同执导。故事背景是二战时期,一艘美国海军货舰行驶在南太平洋,方达扮演尽职的军官Roberts,一心盼望着能离开这个安静的船只到前线参战。但舰长是一个小肚鸡肠的人,以整人为乐趣,无论如何都不会在Roberts的申请要求上签字。
获奖情况:
第28届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名) Leland Hayward
第28届奥斯卡金像奖 最佳男配角 杰克·莱蒙
第28届奥斯卡金像奖 最佳录音(提名) William A. Mueller
美国导演工会奖(提名) 最佳电影导演 约翰·福特 茂文·勒鲁瓦
美国编剧工会奖 最佳美国喜剧片编剧 約瑟·羅根 Frank S. Nugent
英文简介:
In the waning days of World War II, the United States Navy cargo ship Reluctant and her crew are stationed in the “backwater” areas of the Pacific Ocean. Trouble ensues when the crew members are granted liberty.
[toggle title=谷歌翻译,仅供参考]
在第二次世界大战即将结束的日子里,美国海军货船依依不舍地和船员们驻扎在太平洋的“回水”地区。一旦船员获得自由,麻烦就接踵而至。
[/toggle]
电影花絮:
·本片是威廉·鲍威尔出演的最后一部影片。
·在主演电影版的《罗勃先生》之前,亨利·方达曾凭在百老汇舞台上塑造的同样角色而赢得1948年的托尼奖。
·在准备拍摄摩托车冲出码头的镜头时,特技演员拒绝完成,导演约翰·福特在围观的人群中找到一位自告奋勇的海军士兵杰克·刘易斯,尽管他从没骑过摩托车,但仍有胆量尝试一下。按照军队的规定,福特无法让这个年轻人接受700美元的报酬,只好走进附近的希尔顿饭店,告诉经理刘易斯可以在酒吧随意消费1年,所有开销都记在福特自己的账上。后来,杰克·刘易斯成为了作家和出版商。
·多克的角色起初希望由斯宾塞·屈塞扮演,但被他拒绝。
·在拍摄普尔沃告知船长自己已经在船上呆了14年的镜头时,扮演船长的詹姆斯·卡格尼因为经常笑场而排练了多次,但最终仍然无法板起脸来。
·本片由两位导演执导是因为约翰·福特中途退出,剩余部分的拍摄由茂文·勒鲁瓦完成。约翰·福特退出的原因有过两种说法,一种是因病放弃,第二种是由于福特同亨利·方达产生严重分歧以至拳脚相加。
·马龙·白兰度和威廉·霍尔登拒绝扮演罗勃。
·片中货船的真实编号为USSVirgoAKA20-AE30
穿帮镜头:普尔沃朋友寄来的信封上贴有邮票,然而从战地邮出的信件不需要邮票。
电影评价:
影片前半部看是一出荒诞不经的嬉闹剧,但在黑色幽默的底层却深深反映出了战争后期人们的厌战情绪,影片后半部则感人至深,可谓深具震撼力,那个象征禁锢的棕榈树的两次被扔进大海,正象征了权利的倾覆和向往自由的呼声。
图书摘录:
改编自百老汇卖座话剧,故事背景是二战时期一艘海军货舰行驶在南太平洋,方达扮演尽职的军官,一心盼望着能上前线;但舰长是一个小肚鸡肠的人,以整人为乐趣;
以此片获奥斯卡的莱蒙扮演一个负责洗衣服的小兵。他们之间的矛盾非常实在,没有什么唱高调的内容。
1964年推出续集《帕尔瓦》(EnsignPul-ver),即莱蒙扮演的小兵,但这里换了演员,整体非常失败。后来还推出过一部短命电视剧。(周黎明《西片碟中碟》)
英语短评精选:
Fine Combination of Comedy & Drama, With An Excellent Cast
喜剧与戏剧的完美结合,演员阵容出色
简单冠以“喜剧版叛舰凯恩号”,大方向固然没错,却不足以反映风格改变的难度――“喜”与“叛”情绪上存在较明显的内在冲突。本片对此问题的把控不算特别成功。莱蒙和船员们演得过于欢闹,削弱了主线上方达大副与卡格尼船长之间的敌对力度。……福特半道病退,勒鲁瓦接手。百老汇原剧导演助阵未署名。
在带些荒诞癫狂的喜剧氛围下,逐渐显露的是这艘货船上所有船员们压抑许久、不堪忍受的精神状态,所有情绪上的发泄借由一次得来不易的休假疯狂爆发。Doug想要的是从军的价值,Frank想要的是轻松自由,医官想要的是万事平稳,舰长想要的是权力的展现和绝对的服从,所有的心思都困在航行在战争边缘的这艘货船上。结局很伤感,但想来如愿以偿的罗伯茨先生不会后悔。
约翰·福特和茂文·勒鲁瓦合拍的,改编自百老汇卖座话剧,本以为是部战争片,没想到大部分时间里都是喜剧,片中也没有战争场面。四个主演的表演值得一看,特别是杰克·莱蒙给电影添加了很多笑料,才使得影片不那么难看。1964年还推出了续集《帕尔瓦》(Ensign Pulver),但整体非常失败。