耶路撒冷 Jerusalem

基本介绍：

《耶路撒冷》是1996年上映的丹麦电影，由拉尔夫·齐曼导演。玛利亚·邦妮薇 、佩尼拉·奥盖斯特、马克斯·冯·西多等主演。
该片讲述了有金钱的地方，总是难免伴随着贪婪与罪恶。这是一部根据真人真事改编的犯罪电影，演绎了一出比西西里黑帮更加真实残酷的犯罪史。

英文简介：

The beginning of the 20th century. Gertrud and Ingmar are in love with each other. While Ingmar is away during the winter, a religious wave spreads in the area. Also Gertrud becomes a follower of the new Christian belief. The new priest is very mesmerizing and he wants his followers to emigrate with him to Palestine. Ingmar’s sister decides to follow him and sells the home which has been the family’s for centuries. The only way for Ingmar to save it is to marry the daughter of the man who buys it, Barbro. With Ingmar married to another, Gertrud cannot stay and follows the others to Palestine. However, Ingmar does not love Barbro. He is still in love with Gertrud and eventually follows her.
[toggle title=机器翻译，仅供参考]
20世纪初。格特鲁德和英格玛相爱了。当英格玛冬天不在的时候，一股宗教浪潮在这个地区蔓延开来。格特鲁德也成为新基督教信仰的追随者。这位新牧师非常迷人，他希望他的追随者和他一起移民到巴勒斯坦。英格玛的妹妹决定跟随他，卖掉这个家族几个世纪以来的房子。英格玛拯救它的唯一方法就是嫁给买主的女儿巴布罗。由于英格玛嫁给了另一个人，格特鲁德不能留下来跟随其他人去巴勒斯坦。然而，英格玛并不爱巴布罗。他仍然爱着格特鲁德，并最终追随她。
[/toggle]

幕后花絮：

据说使得导演拉尔夫·齐曼决定拍摄这部电影的初衷，是源自他与南非朋友的一次谈话。那天，他的朋友正好说起希尔布劳当地的黑帮是如何盗取一座大厦的：有一天，几辆豪华的轿车停在希尔布劳的一座破旧建筑外，几个看似大人物的男人手中挥舞着档案，表示他们成立了一个协会来保护城中居民的合法权利。他们以后将在这里收取租金。作为回报，他们也会改进这里的居住环境，整顿这里的治安。看着这些人信誓旦旦的嘴脸，居民们信以为真，却在后来发现被愚弄了，眼前这一切其实不过都是谎言。可是，想要反对，却为时已晚。一旦有人提出异议，就会被这些人驱逐出住所，如果反抗就会有人强行把他的东西扔出房间。面对强权，人们不得在条约上签了字。这样，商人们就以极少的代价，换来了高昂价值的房产。齐曼被这匪夷所思的事情吸引住了，“我当时就回到了南非，开始实地的调查。因为这一切听起来都这么不可思议。”他先后采访了记者、警察、社会工作者和律师，令他惊讶的是，这类事件不仅是真的，而且在当地非常普遍。那个时候，齐曼就已经在脑中有了所要拍摄电影的轮廓。
《耶路撒冷》是45岁的南非导演拉尔夫·泽曼的第三部电影，从影片的宣传语“既然要偷，就偷大的，别管什么地狱不地狱的”就能看出，这是部动作片，也可以说是犯罪片。拉尔夫·泽曼虽然没有他的南非同胞加文·胡德那样风光，凭《黑帮暴徒》获得一个奥斯卡最佳外语片奖，但此前的两部作品都在国际电影节上获奖。《耶路撒冷》是部英语片，很显然，拉尔夫·泽曼是想在世界影坛上有更大作为。

图书摘录：

根据小说改编，故事发生在19世纪末期的瑞典小村，一个颇有煽动性的原教者教士号召村民移居耶路撒冷。一对本来即将结婚的恋人由此遭遇挫折:男的在外乡打工赚钱，希望结婚后经营祖传的农庄，女的却前往遥远的圣地。（周黎明《西片碟中碟》）