海豚礁（2020）

but dolphins are one of them.
雅歌♥终于长大
Echo has finally come of age,
不用再依赖母亲喂饱它
and no longer has to rely solely on his mother to provide for him.
它已经成为社区中的重要一员
He’s become a valued member of his community.
只要大家谨守自己的岗位
When everyone plays their part,
社区就能保持繁荣
the community thrives.
全球各地都记载着无数个类似的故事
All around the world, there are countless stories just like these.
这个珊瑚礁的事迹 只是史诗式传说的一个缩影
The tale of this reef, is just a microcosm of the epic saga
地球上所有海洋正是传说中的主角
that encompasses all of earth’s oceans.
错综复杂的自然平衡
The intricate natural balance,
让雅歌♥的居所 这座远离尘世的小珊瑚礁得以运作
that holds Echo’s tiny isolated reef together,
同时赋予所有海洋世界健康与生命力
is the same balance that keeps all marine communities alive and healthy.
弗卢克和雅歌♥
Both Fluke and Echo
从它们让人赞叹的大家庭身上
rely on their remarkable extended families
得到慰藉、生命与安全的保障
for comfort, safety, and survival.
现在它们的命运就在我们手上
And now, they need to rely on us as well.
这是我们共同的世界
Their world is our world.
哇喔!
Woo-hoo!