crayfish

crayfish小龙虾

尽管它叫crayfish，但它不是鱼，而是一种甲壳类动物。该词最先出现于中古英语中，写作crevice，而它又是从古法语的crevice（现代法语写作écrevisse）直接移植而来。crevice又源自日耳曼语krebiz（螃蟹）。对讲英语的人而言，把crevice的后半部分改成fish，能够更为完整地表达水生动物之义。类似的词汇还有形似星星的水生动物starfish（海星）。