间接伤害 Collateral Damage

基本介绍：

《借刀杀人》是由梦工厂电影发行公司出品的惊悚片，该片由迈克尔·曼执导，汤姆·克鲁斯、杰米·福克斯、贾达·萍克·史密斯、马克·鲁弗洛、彼得·博格、布鲁斯·麦克吉尔等主演。
影片讲述了被迫搭载杀手文森特行凶的出租车司机马克斯凭借勇敢无畏的精神阻止其杀人并将其抓获的故事。该片于2004年8月6日在美国上映。

英文简介：

After his family is killed by a terrorist act, a firefighter goes in search of the one responsible.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
他的家人被恐怖分子杀害后，一名消防队员去寻找肇事者。
[/toggle]

幕后花絮：

花絮：

• 亚当·桑德勒是扮演马克斯的最初人选。
• 该片是汤姆·克鲁斯首度尝试在银幕上扮演反派人物。
  小古巴·戈丁最初曾希望扮演马克斯，但导演迈克尔·曼认为他和汤姆·克鲁斯已经合作过《甜心先生》，不宜再度合作。
• 为了帮助汤姆·克鲁斯和杰米·福克斯更好的演绎角色，迈克尔·曼特地编写了两个人的档案，档案中甚至连文森特如何开始喜欢爵士音乐的信息都有。
• 瓦尔·基尔默曾是扮演范宁警探的最初人选，但他在影片拍摄前退出，因为与《亚历山大大帝》的拍摄时间冲突。
• 汉斯·兹米尔曾有望为影片配乐，后来被詹姆斯·纽顿·霍华德（James Newton Howard）取代。
• 弗兰克·达拉邦特于2000年9月完成一个剧本，但当迈克尔·曼被确定为影片导演之后，剧本立即被重新改写。
• 罗素·克劳曾希望扮演片中的文森特，但因同妮可·基德曼的拍片计划而放弃。
• 剧本中最初设定的故事发生地是纽约的曼哈顿。
• 影片开头非常与众不同，没有片名和演职员名单，只有在片尾的字幕中才看到“Directed By Michael Mann”，而片名在最后才出现。
• 柯林·法瑞尔和爱德华·诺顿都曾被邀请扮演文森特。
• 据迈克尔·曼说，文森特是一个能在任何场合和地点都不会被人记下和认出的人，为了练就这项本领，汤姆·克鲁斯必须在洛衫矶人头窜动的闹市区完成联邦快递的工作而不被认出。
• 在影片开拍三周后，摄影师保罗·卡梅伦因意见分歧而退出拍摄。
• 文森特在片中使用的无声手枪是Ruger Mk III.22型手枪。
• 最初，影片编剧斯图尔特·比蒂希望由罗伯特·德尼罗扮演马克斯，因为希望他再次扮演出租车司机，但制片商坚持要求年轻演员扮演。
• 在拍摄侧面撞击的场景中，杰米·福克斯确实撞了车。
• 影片开始于机场结束于地铁，而迈克尔·曼于1995年执导的《盗火线》中以地铁开始以机场作结。
• 在迈克尔·曼被确定为导演之前，斯派克·李、马丁·斯科塞斯和斯蒂芬·斯皮尔伯格都曾为导演人选。
• 汤姆·克鲁斯在出租车中使用的是诺基亚6800型手机。
• 巴西导演费尔南多·梅里尔斯也曾为该片导演的人选。
• 剧组在拍摄期间一共使用了17辆出租车，为了不同的取景需要，很多车都去掉了不同设施，有些为了拍摄车内镜头而不必开动。
• 迈克尔·曼知道标准的35mm胶片无法捕捉到洛衫矶生动的夜景，于是决定用Viper FilmStream数字摄影机拍摄，他也由此成为使用这种数字摄影机拍摄主流电影的第一人。

穿帮：

1. 按照洛杉矶警局的相关规定，着装警员是不允许蓄须的。
2. 破碎的挡风玻璃前后不一致。

媒体评价：

影片场面相当火爆，主要突出个人英雄主义，不过阿诺在毕竟已过半百，身手不及当年。但阿诺独特的外形和长相，演这类影片依然是驾轻就熟。 （中国青年网 评）

在电影前一个小时的剧情里，其故事简单让人麻木，更令观众在观影过程中昏昏欲睡，不过，该片后半部开始逆转，将曲折的过程安排的很巧妙。 （《华盛顿邮报》评）

这是一部程式化的电影，是一部简单且直白的惊悚片。消防员和普通观众都会喜欢上这部电影，施瓦辛格对消防员的成功塑造很容易引起观影者的共鸣。（影评人罗杰·埃伯特评）

图书摘录：

本片跟“9·11”有几处巧合，如主角均是消防队员，反角在原剧本中是阿拉伯恐怖分子，因之前好莱坞动作片中已有太多先例，临时改为哥伦比亚毒枭。阿诺救火的开场戏本来纯属点缀，但因“9·11”纽约有数百名消防员殉职，让人多了几分敬意。故事真正启动时，阿诺在哥伦比亚领事馆门外跟一名警察打了一个照面，观众若多一个心眼，会一眼看出那警察是假的，他就是日后阿诺能够辨认的恐布分子。影片的动作桥段完全按好菜坞章法办事，没有一处让人拍案叫绝，但破绽还算不太明显。
（周黎明《西片碟中碟》）