宝贝做得真不错
Now, there’s a good girl.
生日快乐 小宝贝
Happy birthday, my wee darling!
用你自己的弓吧
use your very own?
那么大的可不行 不如…
Not with that. Why not…
求您了 可以吗
Please? Can I?
我可以射箭吗 可以吗 可以吗
Can I shoot an arrow? Can I? Can I? Can I? Can I?
佛格 武器不准放在餐桌上
Fergus, no weapons on the table.
我要吃掉你 吃掉你
I’m going to eat you. I am.
等我找到她 我要把她吃掉
I’m going to gobble her up when I find her.
我的小寿星跑哪去啦
Where is my little birthday girl?
你躲哪儿去啦 小淘气 我来抓你喽
Where are you, you little rascal? I’m coming to get you.
我来抓你喽
I’m coming to get you.
快出来吧
Come on out.
出来吧
Come out!
你在哪里呀 出来吧
Where are you? Come out!