I don′t want no fly guy.
我不想要太热情的男人
I just want a shy guy.
我只想要个害羞的男孩
Oh lord have mercy mercy mercy.
老天请帮帮我
Di man dem in a di party party party.
派对上的他
Di ole a dem look ***y ***y ***y.
看起来是如此性感
Watch dem just a follow me follow me follow me.
我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来
Everyweh me go di man dem a rush me.
我总是匆匆忙忙
Yes a whole eep a pretty boy wah fi love me.
希望有天能遇到个爱我的男孩
A me dem love yes a me dem love.
希望能遇到属于我的爱
True them know me sweet and me ***y.
他们知道我甜蜜又性感
Everywhere me go me say me ever ready.
无论在哪里人们总说我充满魅力
A me dem love yes a me dem love.
希望能遇到属于我的爱
1 – But I don′t want somebody who′s loving everybody.
但我不想要既花心又博爱的男人
I need a shy guy, he′s the kinda guy who′ll only be mine.
我想要一个害羞的男孩 他只能属于我
2 – Oh lord have mercy mercy mercy.
老天请帮帮我
Di man dem in a di party party party.
派对上的他
Di ole a dem look ***y ***y ***y.
看起来是如此性感
Watch dem just a follow me follow me follow me.
我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来
Have mercy mercy mercy.
帮帮我 帮帮我
But none a dem no move me move me move me.
但我不想要太热情的男孩子
Shy guy a weh me wanty wanty wanty.
我想要一个害羞的男孩
Only him can make me irie irie irie.
只有他能得到我的爱
Roughneck man me no want none a dem.
我不想要太热情的男人
Beat up me body lick off me head top.
那样的男人我承受不起
Me no want none a dat. Me no want none a dat.
我不想要太热情的男人
Big things a gwaan fi all di shy man dem.
我想和害羞的男孩
Wat to be my love and wat to be my friend.
交朋友做恋人
Till the very end till the very end.
直到最后
But I don′t want somebody who′s loving everybody.
但我不想要既花心又博爱的男人
I need a shy guy he′s the kinda guy who′ll only be mine
我想要一个害羞的男孩 他只能属于我
2 – Oh lord have mercy mercy mercy.
老天请帮帮我
Di man dem in a di party party party.
派对上的他
Di ole a dem look ***y ***y ***y.
看起来是如此性感
Watch dem just a follow me follow me follow me.
我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来
Have mercy mercy mercy.
帮帮我 帮帮我
But none a dem no move me move me move me.
但我不想要太热情的男孩子
Shy guy a weh me wanty wanty wanty.
我想要一个害羞的男孩
Only him can make me irie irie irie.
只有他能得到我的爱
Have mercy mercy mercy, mercy mercy come on.
帮帮我 帮帮我 快来帮帮我
1 – But I don′t want somebody who′s loving everybody.
但我不想要既花心又博爱的男人
I need a shy guy, he′s the kinda guy who′ll only be mine.
我想要一个害羞的男孩 他只能属于我
2 – Oh lord have mercy mercy mercy.
老天请帮帮我
Di man dem in a di party party party.
派对上的他
Di ole a dem look ***y ***y ***y.
看起来是如此性感
Watch dem just a follow me follow me follow me.
我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来
Have mercy mercy mercy.
帮帮我 帮帮我
But none a dem no move me move me move me.
但我不想要太热情的男孩子
Shy guy a weh me wanty wanty wanty.
我想要一个害羞的男孩
Only him can make me irie irie irie.
只有他能得到我的爱
2 – Oh lord have mercy mercy mercy.
老天请帮帮我
Roughneck man me no want none a dem.
我不想要性情粗暴的男人
Di man dem in a di party party party.
派对上的他
Di ole a dem look ***y ***y ***y.
看起来是如此性感
Watch dem just a follow me follow me follow me.
我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来
Have mercy mercy mercy.
帮帮我 帮帮我
But none a dem no move me move me move me.
但我不想要太热情的男孩子
Shy guy a weh me wanty wanty wanty.
我想要一个害羞的男孩
Only him can make me irie irie irie.
只有他能得到我的爱
Shy guy Shy guy Shy guy.
害羞的男孩 害羞的男孩 害羞的男孩
精彩点评：
1，90年代电影原声里 黑人音乐最优秀的专辑之一 碟中谍是另类音乐最优秀的专辑之一
2，大学的时候我每天在寝室放这首歌 大家都会跟着乱唱了 一晃眼 20年
3，95年电影《绝地战警/Bad Boys》主题歌，一首融合雷鬼的作品，由牙买加歌手Diana King参与谱写并演唱。登上美国B榜#13 ，欧陆、芬兰瑞典等国冠军，英国、丹麦、挪威、荷兰等国亚军。美国唱片业协会RIAA认证金唱片，美国销售50w、英国40w、法国德国均25w，也成为Diana King最著名的作品之一。
