常见短语
- athwart the sky: 穿越天空
- athwart the river: 横穿河流
- athwart the path: 横越路径
- athwart the road: 横贯道路
- athwart the horizon: 横亘地平线
- athwart the landscape: 横跨风景
- athwart the bridge: 横跨桥梁
- athwart the train tracks: 横穿火车轨道
- athwart the ocean: 横渡大洋
- athwart the forest: 横穿森林
- athwart the meadow: 横贯草地
- athwart the valley: 横跨山谷
- athwart the mountain range: 横越山脉
- athwart the city streets: 横穿城市街道
- athwart the field: 横贯田野
- athwart the runway: 横穿跑道
- athwart the canyon: 横贯峡谷
- athwart the railway line: 横跨铁路线
- athwart the desert: 横穿沙漠
- athwart the timeline: 横贯时间线
- athwart the border: 横越边境
- athwart the boundary: 横贯界限
- athwart the coastline: 横贯海岸线
- athwart the garden: 横贯花园
- athwart the park: 横穿公园
- athwart the hallway: 横穿走廊
- athwart the courtyard: 横贯庭院
- athwart the battlefield: 横贯战场
- athwart the trail: 横穿小径
- athwart the path of progress: 阻碍进展的道路
- athwart the plans: 阻碍计划
- athwart the aspirations: 阻碍愿望
- athwart the dreams: 阻碍梦想
- athwart the expectations: 阻碍期望
- athwart the journey: 阻碍旅程
- athwart the ambitions: 阻碍抱负
- athwart the goals: 阻碍目标
- athwart the progress: 阻碍进步
- athwart the success: 阻碍成功
- athwart the achievement: 阻碍成就
- athwart the path to victory: 阻碍胜利之路
- athwart the plans for growth: 阻碍增长计划
- athwart the pursuit of happiness: 阻碍幸福追求
- athwart the path to enlightenment: 阻碍启蒙之路
- athwart the quest for knowledge: 阻碍知识追寻
- athwart the journey to self-discovery: 阻碍自我发现之旅
- athwart the road to recovery: 阻碍康复之路
- athwart the process of healing: 阻碍疗愈过程
- athwart the path of justice: 阻碍正义之路
- athwart the fight against injustice: 阻碍对抗不公正之战
希望这些短语能够帮到你！
深度学习
athwart (ah THWART) This is a very literary way of saying “across.” You won’t be hearing it on the street, but you will find it in older or poetic writing.
•A famous eighteenth-century poet refers to stars that shoot “athwart the sky.”
•William Buckley says he founded the magazine National Review with the mission of “standing athwart history yelling STOP!”
——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》
[toggle title=机器翻译，仅供参考]
这是一种非常文学的表达方式。你不会在街上听到它，但你会在更古老或诗意的作品中找到它。
•一位著名的十八世纪诗人指的是“逆天而射”的星星
•威廉·巴克利（William Buckley）表示，他创办《国家评论》（National Review）杂志的使命是“站在历史的一边，大喊停止！”
[/toggle]
