单词历史
X-rated色情的，淫秽的
该词为色情或淫秽之义。如：
The movie was only shown on TV after some of its X-rated scenes were cut.
这部电影的一些色情片段被剪掉后才可以在电视上播放。
这是一个在日常使用中超出其原始字面意义的例子。它来自早先的电影分级制度，若电影被鉴定为X级，说明它仅适合成年人观看。1983年，英国的18分级制和1990年美国的NC-17分级制取代了原先的分级制度，但X-rated这一表达方式仍然广为使用，并为人们所熟识。
——摘自《单词的历史：英语词源漫谈》
英语词源
x-rated
1968年美国电影协会开始把影片分成从 G 到 X 等几种等级，以供观众进行选择。 G 代表 general, 意即“各种年龄的一般观众都可以观看的”，而 X 则表示 restricted, 意即“限制性的”、“17岁以下的儿童不许观看的”。
x-rated 一词的字面义是“ X 级的”、“限制性的”，实际上表示“色情的”、“暴力的”，现在不仅指影片，也可指书籍。
- …the endless bad sex scenes in many X-rated movies.
…限制级电影中无休止的低劣性爱场面。
常见短语
“X-rated” 是一个用于描述成人内容或具有高度色情性质的词汇，通常用于电影、电视节目、书籍、音乐、图片和其他媒体形式。它来自于美国电影评级制度，其中”X”等级最初表示成人观众。然而，由于”X-rated“经常与色情内容相关联，而且有些地区对于这类内容有限制，因此它已经渐渐不再使用。现在更常见的是使用”R-rated”（限制级）来表示成人内容，而不是使用”X-rated“。
以下是一些 “X-rated” 的用法：
- The movie was given an X-rated classification due to its explicit sexual content.（这部电影因为其明确的性内容而被评为限制级。）
- Parents should be cautious about letting their children watch X-rated movies.（家长应该对让孩子观看限制级电影持谨慎态度。）
- The bookstore keeps the X-rated magazines behind the counter.（书店将限制级杂志放在柜台后面。）
- Some websites have strict policies against sharing X-rated content.（一些网站对分享限制级内容有严格的政策。）
- The film festival screened a selection of X-rated films from around the world.（电影节放映了来自世界各地的一系列限制级影片。）
需要注意的是，由于”X-rated“与成人内容有关，这个词汇通常用于非正式场合或用于描述不适宜儿童观看的内容。在正式的场合，人们更倾向于使用更中性的术语来描述成人内容，如”adult-oriented”（面向成人的）或”explicit”（明确的）。
请注意，这些信息是基于一般用法和常识，具体用法可能因地区和语境而有所不同。在特定情况下，建议查阅相关的法律和规定以获取准确的信息。
