基本信息：
《我恨你的十件事》是由吉尔·约格尔执导，朱丽娅·斯蒂尔斯、希斯·莱杰等主演的青春爱情片。
该片讲述了性格迥异的一对姐妹在同一所高中就读，原本敌对的她们在经历过生活和感情的考验之后，最终意识到对方在心中的重要地位的故事。影片于1999年3月31日于美国上映。
英文简介：
A pretty, popular teenager can’t go out on a date until her ill-tempered older sister does.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个漂亮，受欢迎的年轻人不能出去约会，直到她脾气暴躁的姐姐。
[/toggle]
剧照欣赏：
最火台词：
Kat Stratford: I guess in this society, being male and an asshole makes you worthy of our time.
（全部台词）
幕后花絮：
朱丽娅·斯蒂尔斯起初希望扮演妹妹比安卡一角。
片中的学校是华盛顿州塔科马的斯特姆中学，该中学的前身是一家城堡风格的火车站旅馆。
希斯·莱杰在片中饰演一位从澳洲转学来的“怪胎”青年，而希斯正是澳洲人。
幕后制作：
创作背景
该片剧本出自编剧卡伦·麦卡拉·劳特斯和克尔斯滕·史密斯之手。导演吉尔·约格尔试图向青少年传达他的创作意图，那就是青少年要有自己的主见，要作独特的自己。
选角过程
片中复杂的故事需要由8位演员共同演绎，在选角导演玛西娅·罗斯的帮助下，影片主创展开了选角活动，面试了近200名参选者。导演吉尔·约格尔则从中选中希斯·莱杰扮演关键角色帕特里克，一是因为他很帅，再来当导演与希斯·莱杰一番交谈后，就意识到了他的聪慧，于是在希斯·莱杰试镜3分40秒过后，导演就认定希斯·莱杰非常适合饰演帕特里克 。
媒体评价：
《我恨你的十件事》是一部青少年题材类型的电影，却有完全不同於同类电影的深度。事实上，这是一部改编自莎士比亚大作─《驯悍记》的现代版。数个世纪前的《驯悍记》经过编剧的巧妙改装，场景马上变成现在年青人最熟悉的校园环境。（新浪娱乐评）
这部现代版的《驯悍记》堪称是有史以来最好的青少年喜剧片。影片活泼搞笑，风格精细却又不乏智慧，这是一部值得在教室里播放DVD影碟的电影。为求新鲜感，本片导演大胆起用八位好莱坞刚刚起步的明日之星。影片充满好看、生动和多彩的情节，完全是瞄准Y世代年青人的口味设定的。（搜狐娱乐评）
影史钩沉：
1999年的[我恨你的十件事]中，朱丽娅·斯蒂尔斯的角色凯特非常迷恋杰瑞德·莱托，而在片尾，凯特与希斯·莱杰扮演的坏男孩派特里克成了一对。巧合的是，杰瑞德·莱托与希斯·莱杰都分别扮演过小丑(the Joker)，斯蒂尔斯与希斯·莱杰在此片拍摄期间就开始约会。（《看电影》杂志）
Can’t take my eyes off you：）当年Julia17岁，Heath18岁，Joe17岁，David20岁，Andrew17岁，Larisa16岁，Susan24岁